sábado, 29 de diciembre de 2007

Louis Armstrong. What a Wonderfuld World

Escenas de la película Good Morning, Vietnan de Barry Lewinson (1.987)

viernes, 28 de diciembre de 2007

Uno de policias

-Somos la Policía Secreta
-Erais
(Contado por El Follonero en el Programa de Buenafuente de La Sexta)

domingo, 23 de diciembre de 2007

"Every time we say goodbye" de Cole Porter.Canta Ella Fitzgerald

Canción con la que despidieron a Angels Barceló en el Programa de la SER, A VIVIR QUE SON DOS DÍAS el DOMINGO 23-XII-07

EL AJO

En Madrid robé un ajo a una tendera.
Me ordenó la justicia que el ajo diera.
Como mi fama y mi honra estaban allí
me arreglé de manera que el ajo di

Un buen amigo al verme
"muy bien hiciste" -dijo-
"pues he sabido que el ajo diste".

Y a quien murmuró, ufano así contestó:
"Sabed todos, imbéciles que el ajo dio".

Supuestamente de autor anónimo del s. XV

Nota. Si en una primera lectura no le encuentra la gracia a estos versos, lea rápidamente y en voz alta el segundo o el cuarto.

miércoles, 19 de diciembre de 2007

Para quienes lean estas líneas

Ojalá colmen sus mejores deseos en los días por venir.

Navidad-07

Miguel Delibes o la sabiduría

Fragmentos de la entrevista que le hizo Juan Cruz a Miguel Delibes en El País Semanal de 9-XII-07

-Como lector suelo iniciarme con un autor por lo más corto que encuentre: en mi caso personal por Viejas historias de Castilla


-Yo escribía para ella (Ángeles, su mujer, fallecida en 1973) y cuando faltó su juicio, me faltó la referencia. Cuando murió, Dios me ayudó, sin duda. Tuve esta sensación durante varios años, hasta que logré salir del pozo. Los evangelios de Cristo son estimulantes a este respecto.

-No hay que confundir la soledad con la falta de compañía. La primera la padezco como viudo fiel que he sido, pero no la segunda, ya que me siento muy arropado.

-¿Por qué nos amamos? El tirón tanto en el amor como en la amistad, es para mí un misterio.

-Cuando no tienes nada, necesitas; cuando tienes todo, temes.

-Estamos tan bien instalados en la abundancia que no es fácil convencer al vecino de que se sacrifique seriamente para impedir el calentamiento del planeta. El momento es crucial para que el hombre nos dé la medida de su sensibilidad.

-Fraga se obstinaba en proclamar que el pueblo de España era libre cuando nadie ignoraba que estábamos maniatados. Él y Juan Aparicio, maestro de censores, fueron para mí las nubes más negras de la negra etapa de la censura en España. Mis más penosos recuerdos de esta época fueron ellos; su persecución sistemática, su dureza…A los mayores tiranos siempre les gustó tener fama de liberadores..

-No deseo más tiempo. Doy mi vida por vivida. No digo esto porque crea que ya lo he hecho todo en la vida, sino por el convencimiento de que ya no puedo hacer más.

-Un autorretrato literario sería frío, aburrido, impersonal. Me cansa pensarme.

-Ya no me verás nunca mejor de cómo estoy ahora.

-¿Qué me alivia? El deseo de anteponer la dignidad a la pura queja.

viernes, 14 de diciembre de 2007

La vaca y el toro

-Niño ¿dónde vas con esa vaca?
-La llevo al toro, señor
-¿No puede hacerlo tu padre?
-No señor, tiene que hacerlo el toro

martes, 11 de diciembre de 2007

Juntos, nada más

Se está proyectando actualmente en Murcia la deliciosa película "Juntos, nada más" (Ensemble, c´est tout, Francia 2.007) de Claude Berri (Germinal, Amor en tiempos de guerra), con Audrey Tautou -de grato recuerdo en Amélie-. Algún crítico ha comentado jocosamente: “no apta para diabéticos, contiene suficiente azúcar para endulzar todos los pasteles de Francia”. Pero la grandeza del cine, como la de cualquier formato en el que se cuente una historia, es que puede imaginar mil y un mundos diferentes, con la condición de que lo haga de una forma coherente e interesante, y esta película lo logra plenamente. En ella se resaltan valores con la amistad, la solidaridad y la superación personal.
Quiero destacar que Audrey Tautou (Camille en el filme) que trabaja como chica de la limpieza –Técnica de Superficies como se autotitula eufemísticamente- encuentra un papel tirado en el suelo de una oficina en la que ejerce su habitual tarea. Entonces, lo pone encima de la mesa contigua y escribe algo así como:”señor a sus pies hay un objeto llamado papelera en la que podría haber depositado este papel. Gracias”. ¿A cuántas personas habría que recordarles algo parecido? Si calara esta idea entre la población se lograría que nuestros lugares de trabajo, ocio, nuestras calles o cualquier otro lugar que frecuentáramos, presentaran un aspecto aseado y agradable, ahorrando cientos de horas de trabajo a las personas que se ocupan de, por otra parte, tan ingrata labor.. Sé que es tarea difícil lograrlo, pero no imposible porque otros países lo han conseguido.

Francisco Bernabé Roca 2-XII-07

domingo, 9 de diciembre de 2007

Chiste aparecido en el diario 20minutos

-Mamá ¿cómo es posible que yo sea pelirrojo, si tú eres medio india y el papá negro del todo?
-Después de lo que pasó en aquella fiesta, contentaté con no ladrar.

lunes, 3 de diciembre de 2007

Noite e luar. Canción final de Manuale d¨amore. Canta Patrizia Laquidiara



Noite e luar
eu queria cantar
Vamos embora que ainda crece
vamos tentar
Deixa a dor que voce
Leva dentro que tem
Lembra de nos, meu bem,
vamos juntos a cantar

Dentro de mim eu queria saber
Onde estava a vida sem
Voce ao lado meu
Tudo era tao frio
E voce aconteceu
Perto de mim ,meu bem
Vamos juntos a cantar

Deixa la a dor

Tudo va acontecer
Eu preciso perdao
Deixa as duvidas vem

Deixa la amor
Tenho beijos na mao
Eu preciso perdao
eu te quero pra mim

Noite e luar
eu queria cantar
Vamos embora que ainda crece
vamos tentar

Deixa a dor que voce
Leva dentro que tem
Lembra de nos, meu bem,
vamos juntos a cantar

Leones por corderos

En su página habitual, Apuntes del natural, Enrique Nieto comenta en la pág. 23 de este periódico de 18-XI-07: “CRÍTICA CINEMATOGRÁFICA: “Fui a ver Leones por corderos. Me gustó”. Perdóneme Sr. Nieto, pero con no ser sus colaboraciones de estricta crítica cinematográfica, creo que se ha quedado corto. Podría haber destacado el excelente trabajo de Robert Redford (como director y actor), Meryl Streep, Tom Cruise y Andrew Garfield. Este último representando a una juventud desencantada y desmotivada. Redford, según sus propias declaraciones, ha querido denunciar varios problemas de la sociedad estadounidense, y otro que nos afecta a todos; la amenaza de un desastre nuclear. ¿Conseguirá despertar la conciencia de la Humanidad? Soy pesimista, porque tampoco lo consiguió Stanley Kubrick con Teléfono Rojo (Dr. Strangelove, 1.963) que, por otra parte, debería proyectarse periódicamente en todos los centros escolares. Es recomendable la última canción de esta película –We¨ll Meet Again- interpretada por Vera Lynn. Se puede oír en un vídeo que he alojado en mi blog, pacobernaberoca.blogspot.com; ver emtradas de noviembre.

Francisco Bernabé Roca 18-XI-97

Publicado parcialmente en La Opinión de Murcia. 28-XI-07

Respuesta de Enrique Nieto:

Un lector de nombre Sr. Bernabé, se quejaba en carta a la Directora de mi concisión a la hora de hacer la crítica (*) de una película en esta página. El apunte decía: “CRÍTICA (*) CINEMATOGRÁFICA. He visto Leones por corderos. Me gustó”. Sólo quería decirle que esto no es una crítica(*). Lo único que quería expresar es eso, que a veces sucede cuando alguien te dice: Has visto esta peli”, y tú respondes: “Sí, a mí me gustó”- Y ya está. En este periódico hay un magnífico critico de cine: Pascual Vera. Él se explica como debe.

Publicado en La Opinión de Murcia.- 7-XII.07

(*) En qué quedamos; el Sr. Nieto hace crítica cinematográfica o no la hace

sábado, 24 de noviembre de 2007

lunes, 12 de noviembre de 2007

Declaración apócrifa de Rajoy

Me ha dicho mi primo: ¡por qué no te callas!

jueves, 8 de noviembre de 2007

Uno de indios

-Que vienen los siu, que vienen los siu...
-Si los siu somos nosotros.
-Que digo que vienen los siuputas de los blancos

jueves, 1 de noviembre de 2007

Proverbio chino

Al tiempo que oras mueve los pies.

miércoles, 24 de octubre de 2007

Lina Romay


-“Sólo salgo vestida si la escena lo requiere”
Lina Romay, seudónimo de Rosa María Almirall. Barcelona, 1954. Fue la musa del director Jesús Franco en el cine español del destape entre los años 70 y 80. El nombre artístico lo tomó de Lina Romay –Elena Romay, 1.922- cantante neoyorquina, a la que se le puede ver en el vídeo que hay a continuación en este blog. Es recomendable ver otros vídeos de esta artista en www.youtube.com

sábado, 6 de octubre de 2007

La mala fama

-¿Por qué tienen tan mala fama las clásicas gallinas.
-No saben Uds. lo que es la mala fama. Fdo.: El Palomo Cojo.
De El País de las Tentaciones.

lunes, 1 de octubre de 2007

La Educación para la Ciudadanía en la Constitución Española

Cuando oigo a alguien decir: “a mis hijos nadie los obliga a pensar y a sentir como si esto fuera una dictadura”, creo estar viviendo en otra época o en otro país. Así que miro un almanaque y me asomo por la ventana, y compruebo que estamos en 2.007 y que sigo viviendo en la misma población No soy yo el que ha perdido el sentido de la realidad.
La nueva asignatura Educación para la Ciudadanía, no se olvide que fue aprobada por las Cortes Generales, trata de cumplir el mandato constitucional: “La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana en el respeto a los principios democráticos de convivencia y a los derechos y libertades fundamentales” (art. 27.2 de la Constitución Española). Lo que pretende este artículo es evitar que la conciencia de los españoles sea manipulada por alguna persona, o por algún grupo, sea éste político o religioso. No confundamos la educación cívica, moral ciudadana, con la moral religiosa que algunos padres, legítimamente, quieren para sus hijos. Oigamos a Jesucristo cuando dice: “dad a Dios lo que es de Dios y al Cesar lo que es del Cesar”. Nunca en España fueron tan respetadas las creencias personales –cualesquiera que éstas fueren- como lo son con los gobiernos socialistas de la democracia.
Si los que la critican creen que la mentada asignatura no debe de hablar de ciertas cuestiones que, por otra parte, están sancionados por las leyes, tienen que recordar que no hay temas tabú; su única preocupación debe ser que se haga en la forma adecuada. Si creen que algún libro ha traspasado los límites de la legalidad deben exigir que se cumpla lo que contempla el ap.8 del artículo citado: “los poderes públicos inspeccionarán y homologarán el sistema educativo para garantizar el cumplimento de las leyes”.Pero este mismo apartado debe evitar que en algunos colegios la asignatura se vacíe de contenido con el pretexto del Ideario de Centro que, con ser un derecho, tiene unos límites marcados por el Tribunal Constitucional.

Francisco Bernabé Roca 27-IX-07

domingo, 23 de septiembre de 2007

Acordes y Desacuedos

El viernes 10 de Julio, la 2 de TVE programó Acordes y desacuerdos (Sweet and lowdon, 2.000) de Woody Allen. La película fue interrumpida varias veces por cuñas publicitarias. Esto lo tenemos asumido porque recibir mensajes comerciales es una forma de pago que no hacemos de otra forma. Pero lo intolerable fue que al final, los títulos de crédito fueron interrumpidos para martirizarnos con más anuncios, privándonos de seguir escuchando la música de la guitarra de Howard Alden (Emmet Ray en la película, interpretado por Sean Penn), eje central de la cinta. Fue una falta de respeto inadmisible a los espectadores, al director del filme, que incluyó en la cinta treinta cortes musicales, y a cuantos trabajaron en él porque se ha menoscabado una obra de creación, merecedora de ser considerada como algo más que un simple relato. Cuando vi la película en el cine me sorprendió que muchas personas abandonaran la sala de proyección en ese mismo instante, porque se perdieron los deliciosos momentos en los que el director neoyorquino regalaba nuestros oídos con una extensión de la banda sonora. La música siempre ha sido algo esencial en la filmografía de Woody Allen, que va más allá de señalar las distintas escenas en sus películas.
Pienso que las televisiones de titularidad pública y más la segunda cadena de TVE, están obligadas a ciertas servidumbres que no serían exigibles de forma estricta a las cadenas privadas. A éstas, por otra parte, el Gobierno de la Nación debiera recordarles que, al ocupar un espacio radioeléctrico limitado, emiten con una concesión temporal del Estado. Y esta licencia debe llevar aparejada ciertas contraprestaciones; ¿someterse a un control de censura?, nunca; ¿autorregulación? se ha mostrado ineficaz. No tengo la fórmula; ésta es una de las causas por las que no estoy en los órganos de decisión oportunos, pero sí hay quien lo está: Parlamento, expertos, directivos de las diversas emisoras, etc. Así que, ánimo y a trabajar. Ahora que el Gobierno ha hecho un borrador para regular el futuro de RTVE, sería el momento oportuno para ello.

Francisco Bernabé Roca Agosto de 2.007

viernes, 21 de septiembre de 2007

The Yelow Garden. My return

¿Por qué he instalado este enlace? Porque el guitarra del grupo es mi hijo Sergio Manuel.

domingo, 16 de septiembre de 2007

Un chiste de Arguiñano

-Carlitos ¿qué quieres ser se mayor? interroga un hombre a su hijo.
-Yo, imbécil.
-¡Cómo que quieres ser imbécil!.
-Sí, porque cuando vamos por la calle,tú vas diciendo: "mira ese imbécil que novia tiene", "mira ese imbécil que coche lleva"...

Epitafios. Jorge Luis Borges

Ya somos el olvido que seremos.
El polvo elemental que nos ignora
y que fue el rojo Adán y que es ahora
todos los hombres y los que seremos.

Ya somos en la tumba las dos fechas
del principio y el término. La caja,
la obscena corrupción y la mortaja,
los triunfos de la muerte y las endechas.

No soy el insensato que se aferra
al mágico sonido de su nombre;
pienso con esperanza en aquel hombre
que no sabrá quien fui sobre la tierra.

Bajo el indiferente azul del cielo,
esta meditación es un consuelo.

(J. L. Borges)

miércoles, 12 de septiembre de 2007

martes, 11 de septiembre de 2007

Educación para la Ciudadanía (*)

1) Que los coches pasen a 120 por la recta que hay al lado de su casa y deberían ir a 50, 2) las pintadas de los grafiteros, 3) las cagadas de los perros por la calle, “nadie las recoge”, 4) los vertidos ilegales de basura. Éstas son las cosas que más le molestan a Colin Smalley, un británico afincado en una urbanización de la costa mediterránea española (El País edición de Valencia, 24-VIII-07, pág.35). Pues bien, teniendo en cuenta que lo que dice esta persona es sólo una pequeña muestra de la mala educación que se ha instalado en todas las capas de nuestra sociedad, es insólito que haya quien esté llamando a la rebelión social cuando se ha proyectado para el sistema educativo español una asignatura como Educación para la Ciudadanía. Hasta ahora ni la Conferencia Episcopal Española, líder de la insurgencia, ni ninguna de las personas que se han sumado a la protesta, han dado un solo argumento concreto que apoye sus acusaciones. Todo han sido vaguedades como “relativismo moral o ético” (para ellos no hay más ética o moral que las suyas), ”ideología de género” (?), “Religión de Estado” (en la reciente dictadura franquista si la había, religiosa y política), “educación para el intervencionismo” (¿escuela de manipuladores de conciencias?) y otras perlas por el estilo.
Nadie, con criterio lógico, debería objetar que los estudiantes conozcan y respeten la Constitución Española o la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en las que se recogen, entre otras cosas, el obligado respeto que debemos tener por las personas, los animales o las cosas de uso común. Nadie, que yo sepa, ha citado ni una sola frase del proyecto en la que basar sus imputaciones. Deberían recordar que el que acusa es el que tiene la carga de la prueba. Cuando algunas personas amenazan con alegar objeción de conciencia para negarse a que sus hijos cursen la citada asignatura, deben recordar que ese tipo de objeción no es una patente de corso con la que oponerse a cualquier norma que no les guste, sino que tiene que estar explícita e inequívocamente fundamentada en lo que creen que se lesionan sus derechos individuales o colectivos. Nadie ha dado un razonamiento coherente al respecto
Sostiene Fernando Savater en su artículo “Instruir educando” (El País, 23-VIII-07, pág. 11) que instruir y educar no son dos acciones independientes, sino complementarias. “La instrucción, dice, promueve el conocimiento de lo que hay, la educación se basa en ella para promover destrezas y hábitos” Si se admite la enseñanza de los Derechos Humanos y de la Constitución, “¿cómo puede instruirse a nadie sobre tales derechos sin mencionar las implicaciones morales de que están llenos los principios éticos en que se basan?”. Añade el filósofo, “algunos se escandalizan al escuchar que ciertas disposiciones éticas responden a las exigencias mayoritarias de convivencia y no a la conciencia de cada cual”; “es necesario conocer el valor moral de tolerar cívicamente aquellos comportamientos que no apruebo siempre que no transgredan la legalidad”; “debo comprender la valía ética de las normas instituidas que permiten el pluralismo de convicciones y actitudes dentro del marco común de respeto a las personas”; “debe de haber una asignatura de Educación para Ciudadania que transmita la exigencia moral de tener valores comunes instituidos legalmente”; “dar a entender que todos los profesores de la nueva asignatura son dóciles marionetas al servicio de los intereses gubernamentales, es una majadería calumniosa que no merece más comentario”; “es preciso no dejar solos a los que creen en la oportunidad de la asignatura y están dispuestos a esforzarse por darle la mejor realidad posible, con prudencia pero también con audacia”; “de modo que los demás tendremos que seguir polemizando en defensa de lo obvio, con la pereza que da”. Este es sólo un pequeño resumen del artículo de Savater, cuya lectura íntegra recomiendo vivamente. ¡Que tiempos estos en los que hay que luchar por lo evidente!, dijo el Che Guevara.

Defienda enhorabuena cada quien sus respectivas posiciones con rigor-esa es la esencia de la democracia-, pero sin mentir que además es pecado.

Francisco Bernabé Roca 29-VIII-07
Publicado en La Opinión de Murcia (11-IX-07)
(*) Recomendable la lectura del artículo, Educación para la Ciudadanía, de Josa Fructuoso publicado en La Opinión. Pág. 33. 11-IX-07.
. También en laopiniondemurcia.es Ver Hemeroteca, el apartado Opinión de la misma fecha.

lunes, 10 de septiembre de 2007

lunes, 20 de agosto de 2007

Paseando por la playa

Todos los días a la misma hora, 11,30 de la mañana, paseaba sola por la playa una bella joven de unos 25 años. La veía desde mi terraza, y como su aparición era puntual, allí estaba yo como quien acude a una cita. Su ensortijado cabello rubio cae en cascadas, cambiantes al andar, sobre sus hombros y espalda. Su armonioso rostro se complementa con ojos serenamente azules como lagos en un paraje idílico. Se mueve con la sensualidad que recuerda a Marilyn Monroe en la película Con faldas y a lo loco de Billy Wilder (Some lik it hot, 1.959), cuando Jack Lemmon al verla pasar, dice: “deben tener un motorcito”. Una estatura, estimo que entre 1,75 y 1,80, conformada por unas bien torneadas piernas que como columnas, sostienen el templo de un cuerpo merecedor de apasionados tributos. Destacan en él, unos firmes y alzados pechos y nalgas, en los que espero que la Ley de la Gravedad tarde mucho tiempo en hacer estragos. Si alguien se escandaliza o se forma una opinión negativa de mí por este testimonio de admiración, yo le recordaría el verso de un soneto de Lope de Vega cuando un observador exclama, ante las palabras de asombro de un soldado ante el túmulo de Felipe II: “…y quien dijera lo contrario, miente”.
Como sus solitarios paseos se repetían día tras día, estuve tentado de abordarla en algún momento, pero se entendería mal que a mis 71, casado y con tres hijos, anduviera yo metido en semejantes veleidades. Aunque como le dijo el escorpión a la rana, cuando al lomo de ésta le clavó el aguijón al vadear el río: “es mi naturaleza”.
Ayer vi pasar a Helena –así la llamaba en mis sueños, con h- haciéndose arrumacos con un muchacho de una edad adecuada a la suya. He sentido celos, pero también ha sido un alivio porque he dejado, ¡plop¡, de soñar con ella. En adelante he hecho el firme propósito de dedicar mi tiempo y aficiones a tareas propias de mi edad y condición.
Esta mañana he visto pasar una morena…

Francisco Bernaé Roca 17-VIII-07
Publicado en La Opinión de Murcia (19-VIII-07)

viernes, 10 de agosto de 2007

Ángel Acebes y El Jueves

Resulta enternecedor ver a Ángel Acebes defender la libertad de expresión, después de la decisión judicial de secuestro de la revista “El Jueves” por una viñeta en la que se representaba a los Príncipes de Asturias en una postura poco decorosa. Y no es que no esté de acuerdo con él, que sí lo estoy (se me enciende una luz de alarma), pero es que esa crítica casa mal con el boicot que el Partido Popular declaró hace unos meses contra los medios de comunicación del grupo Prisa cuando Jesús Polanco, en uso de su libertad de expresión, opinó sobre la falta de homologación del PP con la derecha europea. Opinión, por otra parte, compartida por muchas personas. Este país se merece otra derecha que, estando en el PP, no consigue emerger.
Hace algunos años, el PSOE encajó muy mal unas críticas de carácter político que hizo José María Cuevas, presidente entonces de la CEOE. Algunos socialistas dijeron que el dirigente de una organización patronal no estaba legitimado para hacer declaraciones de ese tipo, y el PP sostuvo que cualquier ciudadano, en uso de su libertad de expresión, podría hacer las declaraciones que considerara conveniente. Ésta también es mi opinión (me está preocupando tanta coincidencia).
El Sr. Acebes debe saber que no es lícito jugar con dos barajas, tal como también lo ha hecho su partido en la formación de los gobiernos autonómicos de Canarias y de Navarra después de las últimas elecciones.


Publicado en La Opinion de Murcia (10-VIII-07)

sábado, 4 de agosto de 2007

Medalla del Congreso

Se ha concedido, a título pótumo, la medalla del Congresoo a Gabriel Cisneros. Tanto él como los demás ponentes de la Constitución, hicieron méritos suficientes cuando la redactaron. Propongo que se les conceda el mismo honor al resto de autores de la Carta Magna, para que puedan celebrarlo en vida con sus familiares y amigos.

Francisco Bernabé Roca 28-VII-07
Publicado en La Opinión de Murcia (4-VII-07)

lunes, 30 de julio de 2007

Desestacionalizaar el turismo

En dias pasados el Consejero de Turismo de la Comunidad de Murcia dijo que había que "desestacionalizar" el turismo. ¡Joé con la palabreja!. Es decir, el turismo está estacionalizado quién lo desestacionalizará, el desestacionalizador que lo desestacionalice, buen desestacionalizador será. ¡Uf!

Francisco Bernabé Roca 24-VII-07

sábado, 28 de julio de 2007

XXI edición de los Premios Goya

Intervención la presidenta de la Acacemia de Cine, Ángeles González Sinde (28-I-o7)

BIENVENIDA

Todos los usos del cine para todos

Señoras y señores, autoridades, bienvenidos de nuevo a la fiesta del Cine Español.

Como ustedes bien saben, cada año desde hace 21, venimos aquí unos que hacemos películas, nos repartimos unos premios, se los dedicamos a nuestras madres y a nuestros cónyuges y aprovechamos para quejarnos un poco de lo mal que está todo.

Pues bien, esta noche no va a ser así. Esta noche hemos venido a que ustedes le den vueltas a una sencillísima pregunta ¿por qué le gusta a usted ir al cine? ¿para qué sirve el cine? ¿qué importancia puede tener que su cine exista o deje de existir?

Yo mi respuesta la tengo muy clara. Y es una respuesta que encontré no sentada en un cine, sino en una cueva. Lo que oyen. En la cueva prehistórica de Covalanas, en Cantabria.

Verán ustedes, resulta que el primer director de cine español (o la primera directora, que todo podría ser) se llamaba el Maestro de Ramales. Vivió hace unos 19.000 años y era muy aficionado al western, sí, sí a las del Oeste. A este buen señor del Paleolítico le gustaban las historias cotidianas, las que reflejaban la vida de sus paisanos, pero con un toque de emoción. Que si este es uno que sale a cazar una cierva, que si cuando está a punto de cogerla la cierva se le escapa… Que si entonces va y le sale al paso un caballo tremendo que casi se lo lleva por delante. Ese tipo de cosas.

Pintaba con el dedo en las paredes de la cueva y aprovechando los recovecos y hendiduras de la roca, con la antorcha con la que iluminaba el camino proyectaba unas sombras, que se lo juro por Dios, parece que los animalitos corren y saltan.

El guía que enseñaba la cueva decía “todavía no sabemos las razones de este estilo”. Y yo me tenía que morder la lengua para no quitarle la palabra, porque sentía exactamente la respuesta: esto es un plano general y aquí pasa a un corto para darle dramatismo, y aquí lo pone en plano medio, pero cambia el foco para que veamos la cría que se acerca a lo lejos. “Ni sabemos porqué eligió precisamente esta cueva y no otra” insistía el tío de la linterna. Y yo, que lo sé, que lo sé, caramba, porque es una sala que ya la quisiera el Cine Doré.

Yo me imagino a esos espectadores de Cromagnon que primero tenían que trepar por toda la ladera del monte Pando, luego caminar metros y metros por esa cueva oscurísima, arrastrarse por pasadizos estrechos… lo que fuera, con tal de ver ese espectáculo tan emocionante, y pienso ¡zambomba! lo que les gustaba a estos el cine.

Así que, en contra de lo que dicen algunos agoreros, ahora que por fin hemos conseguido que las imágenes se muevan sin tener que jugarnos el tipo por peligrosas cavernas y sin pasar un frío horroroso, no creo que los celtíberos vayamos a dejar escapar tan fácilmente ese misterioso y antiguo invento llamado cine español. Que se inventó, sépanlo ustedes, mucho antes que la rueda.

¿Pero por qué tenía tanto éxito de taquilla el maestro o maestra de Ramales? Pues porque sus coétanos sabían bien de lo imprescindible que es la imaginación, el arte de inventar preguntas y soluciones, para la supervivencia y creían, igual que nosotros, en quien sabe qué virtud liberadora del cine.

Por eso, porque el cine es ante todo un recurso para vivir mejor, un instrumento del sentir y del pensar que valida nuestra experiencia cotidiana, yo les propongo “Todos los usos del cine para todos” como decía más o menos el escritor italiano Gianni Rodari. Cine variado con historias de todos los colores y todos los tamaños para todos los ciudadanos. Me parece un lema bueno y con agradable sonido democrático para una noche como ésta. No para que todos nos metamos a peliculeros, cuidado, sino para que nadie sea esclavo de ideas ajenas. Buenas noches y feliz gala.







martes, 17 de julio de 2007

jueves, 28 de junio de 2007

Carta a la Directora de La Opinión de Murcia

Punto final

Sra.: Directora: con este escrito pongo punto final a mis reiteradas peticiones para que corrijan el error que se cometió en ese periódico(*), atribuyéndome una carta que yo no había escrito, mientras no se ha reconocido mi autoría de la que sí lo hice. Vuelvo a enviar el mismo texto, a pesar de su empecinamiento por menospreciar mis derechos más elementales, perdiéndose, además, una ocasión para que los lectores conozcan un resumen de la Ley Orgánica del Derecho a la Rectificación (¿o no interesa?). Probablemente, ésta será la última vez que les enviaré una de mis modestas colaboraciones. Atte.:

Francisco Bernabé Roca 25-VI-07
(*) El error se rectificó en el periódico del 12 de junio.

Este texto se envía añadido al titulado, Incredulidad, decepción e indignación.

Incredulidad decepción e indignación

Estos son los sentimientos por los que sucesivamente he pasado, desde que el día 5 de este mes se publicó, en las Cartas a la Directora de este periódico, un escrito mío, “Empezar a fumar”(**), firmado por otra persona, mientras que mi nombre figuraba debajo de la otra carta que se publicó ese día. Desde entonces he hablado por teléfono hasta cuatro veces con Mercedes, su secretaria, que en todas las ocasiones me atendió con gran amabilidad, mostrándose convencida de que la rectificación se produciría, pero catorce días después todavía la estoy esperando.

La ley Orgánica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del derecho de rectificación (BOE núm. 74, de 27-03-1984) dice, entre otras cosas, lo siguiente: “toda persona, natural o jurídica, tiene derecho a rectificar la información difundida, por cualquier medio de comunicación social, de hechos que la aludan…” (art. primero); “el derecho se ejercitará mediante la remisión del escrito de rectificación al director del medio de comunicación dentro de los siete días naturales siguientes al de publicación…” (art. segundo); “siempre que el derecho se ejercite de conformidad con lo establecido en el artículo anterior, el director del medio de comunicación social deberá publicar o difundir íntegramente la rectificación, dentro de los tres días siguientes al de su recepción….” (art. segundo); “si, en los plazos señalados en el artículo anterior, no se hubiera publicado o divulgado la rectificación,… podrá el perjudicado ejercitar la acción de rectificación dentro de los siete días hábiles siguientes ante el Juez de Primera Instancia de su domicilio o ante el del lugar donde radique la dirección del medio de comunicación” (art. cuarto).

Aunque este escrito no se envía dentro de los siete días que marca la ley, creo que valdrían las llamadas telefónicas que he citado anteriormente. Pero no voy a emprender las acciones legales que en derecho me correspondan, por aquello de la maldición gitana: “pleitos tengas y los ganes”.

Por último le ruego que no sustituya la mención explícita del articulado anterior, por la más corta pero menos clara, “legislación vigente”.

Francisco Bernabé Roca 19-VI-07

(**) Verlo en el índice de este mes.

viernes, 22 de junio de 2007

Pequeñas tristezas


PEQUEÑAS TRISTEZAS

Me entristece despertarme por las mañanas (cuanto más temprano peor). Me entristece el tiempo que tengo que esperar el ascensor. Me entristece que si voy por la acera de mi derecha, me tenga que apartar si no quiero tropezar con los que vienen de frente. Me entristece que en los bares se tiren al suelo las servilletas de papel y las bolsas de azúcar vacías. Me entristece que la Avenida de Primero de Mayo esté cerrada al tráfico durante varias horas después del mercado de los jueves, porque los camiones de la basura tienen que recoger los desperdicios que en gran número se han quedado desperdigados por el suelo (el Ayuntamiento debería distribuir grandes bolsas de plástico entre los dueños de los puestos, con la obligatoriedad de usarlas; así el tiempo de recogida de las basuras se reduciría ostensiblemente). Me entristece que en los jardines (el de Sto. Domingo es un caso paradigmático), cuando alguien come pipas, tire las cortezas al suelo (podrían depositarlas en un papel y al acabar echarlas en una papelera, ¿utópico?). Me entristece que nadie vigile la aplicación de las Ordenanzas Municipales en este y en otros casos, en cuanto de vertido de desperdicios a la vía pública se refiere (el Ayuntamiento debería hacer campañas continuas de concienciación al respecto, empezando por los Centros de Enseñanza). Me entristece ver una ciudad tan sucia, en gran parte por culpa de sus habitantes. Me entristece que cuando llego a la mayoría de las aulas del Instituto en el que doy clase, tenga que decirles a mis alumnos que recojan los papeles que han tirado al suelo (y así, año tras año tras año). A partir del próximo verano no tendré que hacerlo porque me jubilan; esto no me entristece). Me entristece que mis compañeros de trabajo se dejen abiertas las puertas de los cuartos de baño (estoy persuadido de que en sus casas son más cuidadosos). Me entristece que, como hablamos a un volumen tan alto (es indiferente si lo hacemos o no con teléfono móvil), me tenga que enterar de las conversaciones ajenas cuando estoy en un bar o viaje en un medio de transporte público. Me entristece que pasemos con tanta facilidad de la personalidad del Dr. Jekyll a la de Mr. Hyde cuando cogemos el volante. Me entristece irme a dormir por las noches, porque durante unas horas no seré. Me entristece la muerte porque ya no volveré a ser. Me entristecen las molestias que mi comportamiento haya podido causar a alguien, por lo que pido perdón.
Me entristece, en fin, que me entristezcan cosas. ¡Ánimo!

Francisco Bernabé Roca 10-V-06
Publicado den La opinión de Murcia el 16-V-06

Pequeños contentos

Me contenta que al despertarme por las mañanas, después del primer gesto de incomodidad, compruebo que sigo siendo. Me contenta lo reconfortante que me resulta la primera ducha y el primer café con leche. Me contenta la amabilidad con la que los repartidores de los periódicos gratuitos me ofrecen su producto. Me contenta lo considerado que es mi quiosquero habitual. Me contenta las atenciones que recibo de mi farmacéutico de siempre y de su empleado. Me contenta la profesionalidad y la humanidad de los médicos que frecuento. Me contenta leer, oír o ver a algunos políticos cuando se producen con elegancia y sin histrionismos, no insultando, y respetando a sus rivales porque recuerdan que el significado de la palabra Parlamento deriva del verbo parlamentar (esto también es valido para algunos periodistas). Me contenta si, al ir a solicitar cualquier tipo de servicio, compruebo que las personas que están allí con el mismo fin, forman una cola ordenada en lugar de arremolinarse (esto es una norma no escrita desde los Pirineos hacia arriba). Me contenta el saludo de cualquier persona aunque no hayamos tenido ocasión de vernos o hablar desde hace años. Me contenta que al recibir una llamada telefónica, me interlocutor se identifique antes de cualquier otro trámite. Me contenta recibir algún tipo de alabanza aunque sea ligeramente exagerada. (recuerden la película “Jhonny Guitar”: una de las chicas dice a punto de morir: “miénteme Jhonny, dime que me quieres”). Me contenta comprobar que después de mi carta del próximo pasado día 15 en esta misma sección, algunos de mis compañeros de trabajo han empezado a cerrar las puertas de los cuartos de baño. Me contenta .que, aunque mis alumnos siguen tirando papeles en el suelo de las aulas, los recogen sin oponer resistencia alguna cuando les pido que así lo hagan (puede que las generaciones venideras de estudiantes comprendan que la mejor acto de limpieza es no ensuciar). Me contenta ver que algunos conductores no obstruyen ni los pasos de peatones ni las confluencias con otras calles cuando tienen que parar. Me contenta que cuando después de una tenaz resistencia por mi parte me voy a dormir por las noches, pienso que después de algunas horas, seguiré siendo….Me contenta, en fin la buena educación.

Francisco Bernabé Roca 18-V-06
Publicado en La Opinión de Murcia con el supuestamente mejor título Contentos cotidianos.

Paulo Conte. Vieni, via con me


Se puede oir en la película Deliciosa Martha (2.001) de Sandra Mettelbeck (Hamburgo, 1.966)

Via Con Me
Via, via, vieni via di qui,<
niente pi ti lega a questi luoghi,

neanche questi fiori azzurri

via, via, neache questo tempo grigio

pieno di musiche e di uomini che ti son piaciuti,



Its wonderfoul, its wonderfoul, its wonderfoul

good luck my babe, its wonderfoul,

its wonderfoul, its wonderfoul, I dream of you

chips, chips, du-du-du-du-du


Via, via, vieni via con me

entra in questo amore buio, non perderti per niente al mondo

via, via, non perderti per niente al mondo


Lo spettacolo d arte varia di uno innamorato di te,

its wonderfoul, its wonderfoul


Via, via, vieni via con me,

entra in questo amore buio pieno di uomini

via, via, entra e fatti un bagno caldo

c un accappatoio azzurro, fuori piove un mondo freddo,

its wonderfoul, its wonderfoul

miércoles, 20 de junio de 2007

Frases célebres de niños

-Mamá ¿en qué pie me pongo este zapato?
-En ése
-Vale, el otro no me lo digas

Del libro "frases célebres de niños". Ed. Aguilar. 16€
Los beneficion de la venta del libro, son para la Federación Española contra la Fibrosis Quística

martes, 19 de junio de 2007

Otro de mis chistes favoritos

-Pepe, llévame al cine
-Pero mujer, si ya te llevé.
-Es que ahora es sonoro.

domingo, 17 de junio de 2007

La falta de estilo de algunos políticos

EFE / ELPAIS.com - Madrid - 14/06/2007
El candidato del PP a la Alcaldía de Santiago de Compostela, Gerardo Conde Roa, ha llamado "ministro marimacho" a la titular de Fomento, Magdalena Álvarez. Conde Roa hizo estas declaraciones en una entrevista que concedió a la Cadena SER en Santiago de Compostela a propósito del retraso de las obras del AVE a Galicia.

AUDIO - Cadena Ser - 14-06-2007

Comentario. que bien le habría venido al Sr Conde haber cursado una asignatura como Educación para la Ciuddanía.

jueves, 14 de junio de 2007

Essa moça tá diferente



Essa moça tá diferente
Chico Buarque - Letra e música - 1969

Essa moça tá diferente
Já não me conhece mais
Está pra lá de pra frente
Está me passando pra trás
Essa moça tá decidida
A se supermodernizar
Ela só samba escondida
Que é pra ninguém reparar
Eu cultivo rosas e rimas
Achando que é muito bom
Ela me olha de cima
E vai desiventar o som
Faço-lhe um concerto de flauta
E não lhe desperto emoção
Ela quer ver o astronauta
Descer na televisão


Mas o tempo vai
Mas o tempo vem
Ela me desfaz
Mas o que é que tem
Que ela só me guarda despeito
Que ela só me guarda desdém


Mas o tempo vai
Mas o tempo vem
Ela me desfaz
Mas o que é que tem
Se do lado esquerdo do peito
No fundo, ela ainda me quer bem


Essa moça tá diferente etc.

Essa moça é a tal da janela
Que eu me cansei de cantar
E agora está só na dela
Botando só pra quebrar


Mas o tempo vai etc.

La mala educación y el machismo de Rajoy

lunes, 11 de junio de 2007

Empezar a fumar

Recomendación a los jóvenes que pueden empezar a fumar. “Mira a tus mayores; media vida fumando y otra media tratando de dejarlo. ¿No es absurdo? No empieces”.

Francisco Bernabé Roca 1-VI-07

Este texto apareció en la Sección de Cartas a la Directora de La Opinión de Murcia el 5-VI-07, firmado por otra persona. Mi nombre figuró debajo de otro texto de los dos publicados ese día. Lo que más me ha molestado es aparecer como autor de un escrito que utiliza expresiones como, “a nivel de” o “el tema de”.

domingo, 10 de junio de 2007

Dos de mis chistes favoritos

1.- Oiga, tiene Ud. la boca abierta.
Si, la he abierto yo.

2.- Mamá dame pan.
No que te lo comes.

sábado, 9 de junio de 2007

Me queda la palabra

En LA OPINION del dia de hoy (2-VII-04) aparece un pequeño escrito bajo el título "Incontinencia de Labordeta", en el que se descalifica al parlamentario aragonés por llamar gilipollas (no se especifica esta palabra ¿estamos todavía con estos melindres?) a otro del PP. Para ser justos deberían haber dado cuenta de la continua provocación a que fue sometido Labordeta con gestos y voces. En la columna de la última página de EL PAIS, también de hoy, Juan Cruz comentando la misma situación, dice: "a veces una palabra así salva al hombre de todos los gritos, y acaso no sabe Labordeta a cuántos representó en ese momento, poniéndole adjetivo a su cansancio de ser interrumpido". Recuerden el poema de BLAS DE OTERO que finaliza cada una de sus estrofas reivindicando, "...me queda la palabra". ¿o piensan en el Partido Popular que la palabra es suya?

Francisco Bernabé Roca 2-VII-07

Publicado en La opinión de Murcia (4-VII-04)

Desafinado



Composição: Antonio Carlos Jobim/ Newton Mendonça

Quando eu vou cantar você não deixa-
Cuando yo voy a cantar tú no me dejas
E sempre vêm a mesma queixa-
Y siempre viene la misma queja
Diz que eu desafino que eu não sei cantar-
Dices que yo desafino, que yo no sé cantar
Você é tão bonita mas tua beleza também pode-se enganar-
Tú eres tan bonita pero tu belleza también se puede engañar

Se você disser que eu desafino, amor-
Si tú dices que yo desafino amor
Saiba que isto em mim provoca imensa dor-
Debes saber que eso en mí provoca un inmenso dolor
Só privilegiados tem ouvido igual ao seu-
Sólo los privilegiados tiene un oído igual al tuyo
Eu possuo apenas o que deus me deu-
Yo tengo apenas lo que dios me dió

Se você insiste em classificar-
Si tú insistes en clasificar
Meu comportamento de anti-musical-
Mi comportamiento de anti-musical
Eu mesmo mentindo devo argumentar-
Yo mismo mintiendo debo argumentar
Que isto é bossa nova que isto é muito natural-
Que esto es bossa nova, que es muy natural
O que você não sabe nem sequer pressente-
Lo que tú no sabes ni siquiera presientes
É que os desafinados também tem coração-
Es que los desafinados también tienen corazón
Fotografei você na minha Rolley-Flex-
Te fotografié con mi Rolley Flex
Revelou-se a sua enorme ingratidão-
Revelándose tu enorme ingratitud
Só não poderá falar assim do meu amor-
Sólo que no podrás hablar así de mi amor
Este é o maior que você pode encountrar-
Es el más grande que puedas encontar
Você com a sua musica esqueceu o principal-
Tú con tu musica olvidaste lo principal

Que no peito dos desafinados,-
Que en el pecho de los desafinados
No fundo do peito bate calado-
En el fondo del pecho late callado
Que no peito dos desafinados também bate o coração-
Que en el pecho de los desafinados también late un corazón

domingo, 3 de junio de 2007

ITACA

Cuando emprendas tu viaje a Itaca
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.
Pide que el camino sea largo.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos nunca vistos antes.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes sensuales,
cuantos más abundantes perfumes sensuales puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender, a aprender de sus sabios.
Ten siempre a Itaca en tu mente.
Llegar allí es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje.
Mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguantar a que Itaca te enriquezca.
Itaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte.
Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Itacas.

C. P. Cavafis. Antología poética.
Alianza Editorial, Madrid 1999.
Edición y traducción, Pedro Bádenas de la Peña

jueves, 31 de mayo de 2007

Carta a Angels Barceló

Dña. Angels Barceló
A vivir que son dos días. Cadena Ser

Esta mañana he tenido el placer, como tantos otros días, de escucharla en la radio. En la entrevista que ha tenido con Dña. Concha Velasco, habría que empezar a darle este tratamiento igual que ella lo hace con Dña. María Guerrero, no por edad sino por categoría, han ponderado el magnífico trabajo que hizo la actriz encarnando a Sta. Teresa de Jesús, al que yo añadiría el papel de Juana de Arco en La Alondra, de Anouilh tan magistral o más que el anterior. Era un tiempo en el que TVE se tomaba en serio la dimensión cultural que todo medio de comunicación, y más si es estatal, debe tener. No hay que olvidar que tanto las radios como las televisiones ocupan un espacio radioeléctrico concedido por el Estado. Esto debe llevar aparejado una obligación de servicio a la sociedad, compatible, claro está con los beneficios económicos lógicos de todo negocio.
Dña. Concha Velasco es una de las artistas más versátiles que tenemos en España. Además de multitud de otros trabajos, ha sido capaz de hacer cosas tan distintas como las actuaciones a las que me acabo de referir y cantar aquella canción tan pegadiza, La chica ye-yé, cuando era Conchita Velasco. Esto último puede parecer una cuestión menor, pero no lo es, si consideramos la profesionalidad y el entusiasmo con que emprende cualquier tarea.
No quiero acabar sin referirme a su personalidad, que yo resumiría diciendo: Concha Velasco o la alegría de vivir.

Atte.:

Francisco Bernabé Roca 13-I- 07

.

martes, 29 de mayo de 2007

ETA en el 11-M

Si yo supiera dibujar, haría una viñeta en la que el juez Gómez Bermúdez dijera: “al que vuelva a mencionar a ETA en el juicio del 11-M, le corto los huevos”. Como no sé hacerlo, me limito a manifestar mi hartazgo.

Francisco Bernabé Roca 25-V-07
Supongo que este texto no lo publicarä ningún periódico. Son así de melindrosos

viernes, 25 de mayo de 2007

Ilegales y legales

En este periódico, al igual que en otros medios de comunicación, se denomina como ilegales a los extranjeros que entran es España sin los permisos que exigen las leyes. Es una terminología que yo me atrevería a calificar de ofensiva. Una persona puede estar en situación ilegal, pero nunca puede ser ilegal, a menos que no queramos reconocerle su cualidad de persona. Por otra parte se les llama “comandos legales”, siguiendo la terminología de ETA, a los comandos de esta organización no fichados por la policía. ¿No hay en todo esto una cierta perversión del lenguaje?

Francisco Bernabé Roca 27-I-04
Publicado en La Verdad de Murcia (29-I-04)

jueves, 24 de mayo de 2007

Tirar papeles en la calle

Después de una visita a España un extranjero dijo, “los españoles deben ser muy ricos, les pagan a unas personas para que recojan lo que ellos tiran en las calles”. He recordado esta anécdota, al saber que el Ayuntamiento de Murcia multó a 15 personas en 2.006 por arrojar papeles al suelo. Me parece que no hay mucho interés en sancionar este tipo de conducta, porque 15 veces por segundo debe ser la media que se repite este comportamiento. Conclusión, los murcianos ensuciamos las calles con papeles 473.040.000 de veces en un año.
Esta ciudad arrastra la siguiente leyenda negra, Murcia, la siete veces coronada y la nunca bien barrida. Yo quiero romper una lanza por los trabajadores que se encargan de la limpieza de la vía pública. Algún tiempo después de que ellos hayan dejado cualquier calle perfectamente limpia, podemos observarla nuevamente llena de residuos. Nos falta sentido de ciudadanía y respeto por el trabajo de los demás.
El Ayuntamiento debería hacer cumplir las ordenanzas municipales al respecto con más decisión, primero con una campaña continuada, no temporal, de información incluso personalizada al infractor, y después con el castigo correspondientes. Hoy todavía hay mucha gente que ignora que nos pueden denunciar por tirar el más mínimo papel al suelo. Mención aparte merecerían los excrementos de los perros las basuras y los chicles que se nos pegan en las suelas de los zapatos.
En un futuro, Murcia podría tener el mismo aspecto aseado de muchas ciudades europeas, si el Ayuntamiento con los centros de enseñanza, coordinados con la Consejería de Educación, elaboraran programas para que los estudiantes aprendan a ser ciudadanos conscientes de la conservación del lugar que habitamos.

Francisco Bernabé Roca 5-II-07
Publicado en La Opiniónn de Murcia el 17-II-07

domingo, 20 de mayo de 2007

Pasiones

Mis pasiones son:
Un buen polo de limón
cuando ya aprieta el calor.
Una rosa en el balcón
con su explosión de color.
Un viaje con Poseidón
con buen viento de babor.
Una vuelta al Malecón
con la huerta alrededor.
Unas líneas de Platón
si mi mente está peor.
Haber nacido en La Unión
en la gran Calle Mayor.
Recitar con devoción
Veinte Poemas de Amor.
Ver la última sesión
en un cine con confor.
Un buen trozo de melón
con su ración de licor.
Entonar una canción
con una letra de amor.
Escuchar con emoción
de la bossa nova el son.
Y más.

Francisco Bernabé Roca 21-VII-04
Publicado en La Verdad de Murcia el 22-VII-04

viernes, 18 de mayo de 2007

La Religion y el Hecho Religioso

¿Qué clase de argumento es éste que intenta justificar la enseñanza de la Religión en Escuelas e Institutos, por su influencia en la Música,la Historia,la Literatura y la Filosofía?. Estas conexiones están suficientemente desarolladas en los programas de las correspondientes materias, y explicadas por auténticos especialistas. Un hallazgo ha sido el título de la asignatura alternativa, el Hecho Religioso(*). Parece ideado por el Ministerio de Propaganda del Dr. Goebbels (de la Alemania nazi, por si alguien lo ha olvidado)

Francisco Bernabé Roca 24-VI-03
(*) Este materia no properó al cambiar el gobierno de la nación. Actualmente se ha suscitado otra polémica con el proyecto de la nueva asignatura, Educación para la Ciudadanía.Ver Objeciones de conciencia en el índice de Abril de este blog.

martes, 15 de mayo de 2007

El "arreglo" del Teatro Circo Villar

Le Corbusier (1.887-1.966) arquitecto franco-suizo, miembro del grupo Francés del CIAM, en 1945 publicó el libro “Como Concebir el Urbanismo”, en el cual se plantea un esquema de ordenamiento y proposiciones sobre modos de razonar en problemas de construcción de viviendas e infraestructura; con objetivos de proceder “al examen del espacio edificado y sus prolongaciones” y “la ocupación del suelo y las circulaciones”. Intentó establecer una doctrina coherente del espacio edificado, respondiendo a las 4 funciones ya clásicas: de habitación, trabajo, recreación del cuerpo y del espíritu y circulación, para difundir esta doctrina en la opinión pública, hacerla adoptar por los poderes públicos y velar por su aplicación. Le Corbusier, en esta obra postuló sus ideas fundamentales, su cosmovisión del hombre en el espacio edificado, en el cual el hombre mediante sus obras se debe poner en armonía con el Universo y en las técnicas deben constituir un instrumental adecuado para la nueva etapa de la humanidad, la era maquinista. Estas ideas de Le Corbusier revelan parte de su orientación filosófica de su urbanismo utopista y visionario, que mezcló la artesanía, la analogía biológica, sus preocupaciones sobre la tecnología, el modulor y el folklore, en el concepto de saber habitar. (Encontrado en Google, introduciendo "le corbusier" y urbanismo. Seleccionar la referencia correspondiente a www.rincondelvago.com).
Valga esta cita de autoridad para cuestionar el acuerdo entre el Ayuntamiento de Murcia y algunos constructores para que estos corran con los gastos de la rehabilitación del Teatro Circo Villar, a cambio de que se les permita aumentar la edificabilidad en alguna zona de su propiedad. Se entiende por edificabilidad de una parcela, el cociente entre la superficie construida en una o varias plantas y la superficie de la parcela. Con una edificabilidad de 0,5 se puede tener una superficie construida de 500 m2 en una parcela de 1.000 m2, y con una edificabilidad de 3 se construyen 3.000 m2 en una parcela de de 1.000 m2. Entiendo que la edificabilidad de cualquier demarcación es competencia de las corporaciones municipales que la aprueban, espero, con criterios de racionalidad, aunque creo que lejos de los ideales que proponía Le Corbusier. Si posteriormente se autoriza una mayor edificabilidad a cambio de un ahorro para las arcas municipales, la ciudad se deshumanizará tal como temía Le Corbusier, lo que no es un buen negocio para sus habitantes. Eso sí, los construtores obtendrán pingües beneficios con el “arreglo”.

Francisco Bernabé Roca 8-III-07
Publicado en La Opinión de Murcia el 13-III-07

domingo, 13 de mayo de 2007

Don Quijote y el PP

Creo que fue hace un par de años, estando el PSOE en el oposición,
Rodríguez Zapatero propuso en el Congreso de los Diputados que el Gobierno fuera preparando el IV Centenario de EL QUIJOTE que se celebraría en 2.005. La sugerencia fue acogida por los políticos del PP con grandes risotadas y descomunal agitación de brazos. Entonces DON QUIJOTE, fiel a su misión de desfacedor de entuertos, encomendándose a su señora Dulcinea puso al galope a Rocinante y, lanza en ristre, acometió con gran furia contra la bancada popular, abatiéndolos y haciéndoles perder las elecciones. ¿Está claro?

Francisco Bernabé Roca 8-XI-04 Publicado en La Verdad de Murcia el 11-XI-04 y en La Opinion de Murcia el 14-XI-04

viernes, 11 de mayo de 2007

Albudieteros

En La Verdad del pasado día 26, un artículo nos daba cuenta del fallecimiento del padre Solís. Mi pésame a la Compañía de Jesús y a sus familiares, y al mismo tiempo mi felicitación por haber tenido cerca a una persona de cualidades tan extraordinarias. Se pide en el artículo que se cambie el nombre de la calle Albudeiteros, donde el padre Solís tenía su despacho, por el del nombre de éste.(*)
Algunas veces se tiene la costumbre de cambiar los nombres de las calles sin pensar en lo que dejamos detrás. En el libro Murcia, paso a paso (**)de Enrique Culebras Díaz(***), se puede leer lo siguiente: “Albudieteros. En esta calle se encontraron agrupados un gran número de habitantes que procedían de Albudiete y que se dedicaron a la manufacturación de esparto y pleita para hacer capazos y esteras. Está situada en el centro de la ciudad, frente al Teatro Romea. Tiene salida por la calle Alfaro".
Dedíquesele una calle al padre Solís, cuyos merecimientos nos constan a muchos, pero no suprimiendo las referencias a otras personas que en otra época dieron vida a esta ciudad. No nos borren la memoria. Al padre Solís no le habría gustado

Francisco Bernabé Roca. 27-IX-03 Publicado en La Verdad de Murcia (30-IX-03).

(*) En una comunicación del Auntamiento de Murcia de 24-X-03, donde se informa del cambio de denominación de algunas calles, consta: "Denominar CALLEJON PADRE SOLIS al existente entre la C/ Albudeiteros y la C/ Alfaro, en el Barrio de San Bartolomé". Probablemente a la Compañia de Jesús no le pareció bien el acuerdo, porque el cambio nunca se produjo.
(**) Publicado en 1.989 por la Comunidad Autónoma de Murcia, con la colaboración de CajaMurcia.
(***) Fallecido el 17-VII-95.

jueves, 10 de mayo de 2007

¿Rotonda o Redonda?

Hace algunos años, quizá 30, la hoy llamada Plaza de la Redonda se denominaba La Rotonda. Un quiosco de bebidas que, reformado, todavía permanece allí tenía un rótulo con la leyenda Quiosco La Rotonda. Sus nuevos dueños, influenciados por la costumbre con que la gente conoce la plaza, y ya sabemos que las costumbres hacen leyes, cambió el nombre antiguo por el actual. Este nombre se ha popularizado tanto que hasta un programa de Radio Murcia se llama La Redonda (*) No obstante, llevado tal vez por una cierta nostalgia, quiero reivindicar el nombre de La Rotonda. Es contundente y sonoro, mientras que el apelativo La Redonda es poco imaginativo porque más que un nombre es una evidencia.

Francisco Bernabé Roca

(*) Posteriormente a la publicación de este texto, Ana González,locutora del programa, me ha informado que además de esta razón que ve la Plaza como lugar de encuentro, el título se debe a que han querido hacer un espacio que desarrollándose en una mesa físicamente redonda, sin aristas, sea entendido como un área sin prevalencias, tal como corresponde a la denominación mesa redonda en su sentido figurado.

Sobre la pareja...

Kahlil Gibran (*)
"El profeta"

Nacisteis juntos, y juntos habréis de estar para siempre.
Juntos os encontrareis cuando las alas blancas de la muerte hagan huir vuestros días. Ay! juntos también estaréis hasta en el recuerdo silencioso de Dios.
Pero dejad que haya espacios en esa unión vuestra.
Y dejad que los vientos de los cielos dancen entre vosotros.
Amaos el uno al otro, pero no hagáis que el amor sea una ligadura: dejad más bien que sea cual un mar que se mueve entre las orillas de vuestras almas.
Llenaos mutuamente la copa, pero no bebáis solamente de una.
Compartid vuestros panes, pero sin comer de la misma rebanada.
Cantad y bailad juntos y estad alegres, pero dejad que cada uno se sienta aparte, así como las cuerdas de un laúd se hallan separadas aunque vibren con la misma música.
Entregaos el corazón, pero sin que por ellos dejéis de vigilarlo
pues sólo la mano de la Vida puede contener vuestros corazones.
Y estad unidos, aunque no demasiado juntos: porque las columnas del templo se halla separadas, y el roble y el ciprés no crecen uno bajo la sombra del otro.

(*)Gibran Khalil Gibran (www.es.wikipedia.org) Gibran Khalil Gibran (جبران خليل جبران Ŷibrān Jalīl Ŷibrān en árabe) fue un poeta, pintor, novelista y ensayista libanés nacido en Becharré el 6 de enero de 1883 y fallecido por síncope el 10 de abril de 1931 en Nueva York.
La ortografía de su nombre más conocida procede de la transcripción inglesa del original árabe. La transliteración correcta en español, más utilizada en publicaciones especializadas, es Yibrán Jalil Yibrán.
El segundo de cuatro hermanos, vivió con ellos hasta los 11 años, cuando gran parte de su familia emigra a los Estados Unidos en busca de nuevas oportunidades para trabajar y vivir. Antes de ese viaje, aprende de otras personas, entre ellas su abuelo materno, del conocimiento del arte y del saber universal, que fueron base para la literatura y la pintura. Ya con el tiempo aprendió y cultivó con devoción el inglés, lengua que haría famosas sus novelas, aunque no olvidó el árabe, que perfeccionó tras su regreso al Líbano. Durante esa estadía, le nace la idea de escribir un libro, que con el tiempo sería su obra cumbre El Profeta.
En 1902, Gibrán regresó a Boston después de su estadía en su país natal y sin dejar de escribir, inicia su vocación por la pintura, que lo llevaría a ser famoso por doquier; y es en París donde hace exponer sus obras y gana el elogio de la crítica. Luego, en la capital francesa, saca su mejor provecho cultural. En 1912 es publicado el libro Las Alas Rotas el cual había comenzado en 1906.
Con el tiempo, Gibrán trabaja muy duro en la confección de El Profeta, que finalmente logra publicarse en 1923, con éxito total e imágenes de su propia autoría. Después, publica otros libros como El Loco y El Precursor. En esa época, malos presentimientos le invaden el alma y desea retornar a su patría, pero su salud decae constantemente hasta el final de su vida.
En 1928 publica su último libro Jesús, el Hijo del Hombre, obra que hace conservar la reputación y fama notorias del autor, y al morir sus restos son contemplados por sus seguidores en Boston, transportados vía marítima a Beirut y sepultados en la iglesia carmelita de Mar Sarkis en Becharré. Hoy su tumba es un lugar de peregrinación

miércoles, 9 de mayo de 2007

La piel del agua

Todos estamos persuadidos de que lo importante es la bellezainterior, pero si ésta va acompañada de una buena envoltura, pues miel sobre hojuelas. En cierta ocasión, un grupo de estudiantes alababa los atributos físicos de una compañera, cuando uno de ellos, de natural escéptico, dijo: “no sé a qué viene tanto revuelo, “¿no sabéis que el 70% de su cuerpo es agua”?. ”Es cierto”, contestó otro, “pero tiene una magnífica tensión superficial”.
El conocimiento de esta propiedad de los líquidos que dota al agua de una especie de piel, ha hecho posible crear una corporación que promete mejorar la estética dérmica de las personas. El proyecto se ha dado a conocer en la prensa y en la televisión, con unos anuncios en los aparecen unas señoras estupendas que no sabemos si serán reales, o habrán sido creadas por algún programa informático de vanguardia.
En un medio de comunicación se ha cuestionado la publicidad de esta promoción, porque para que los anuncios de este tipo sean veraces, se tendrían que haber insertado las fotografías de las bellas antes del tratamiento. Ya saben, aquello del “antes y después de”.
Si, con los debidos controles de calidad, se comprueba que lo que asegura la corporación es cierto, y dado el interés social que puede tener que todos, mujeres y hombres, podamos acceder a tal grado supremo de belleza, pido a las autoridades competentes que éste, pase a ser un derecho fundamental de la humanidad, como ya lo son la alimentación, la educación, el trabajo, etc. Así cada vez que nos mirásemos al espejo, éste nos devolvería una imagen armoniosa. Todos seriamos más felices, mejorarían las relaciones humanas, y como consecuencia final, se acabarían las guerras. Los dineros destinados a armamento, servirían para solucionar la gran cantidad de problemas que asuelan a la humanidad. Y todavía nos sobraría para piulas.

Francisco Bernabé Roca 13-VIII-05

martes, 8 de mayo de 2007

No matarás

Mientras exista ETA, todos los curas del País Vasco deberían recordar a los etarras en todas las misas que el Quinto Mandamiento de la Ley de Dios dice, No matarás. Sin matices.
Por otra parte, magnífica manifestación la del sábado en Madrid contra el terrorismo. Porque fue contra el terrorismo y no, como afirman algunos malidicentes, contra el PP. Lástima que ni éste ni el Foro de Ermua estuvieran presentes, a pesar de que se incluyó la palabra LIBERTAD tal como ellos pedían. Por cierto, ¿dónde estaba la Jerarquía Católica tan activa otras veces?. Se ha perdido una gran oportunidad para que los ecuatorianos sepan que para los españoles no hay muertos de primera y de segunda, y para aclararle a ETA que en este país solo hay una voz contra ellos. Otra cosa es la estrategia que se siga para acabar con el terror, que es competencia legal y legítima, como en ocasiones anteriores, del Gobierno de la Nación. Sin matices.

Francisco Bernabé Roca 14-I-07

lunes, 7 de mayo de 2007

Fecha de caducidad

He recibido del Ministerio de Economía y Hacienda una tarjeta que me acredita como pensionista de clases pasivas, después de mi reciente jubilación, En ella constan mi nombre y apellidos, mi NIF y algo sorprendente, FECHA DE CADUCIDAD que está en blanco. ¿Qué clase de broma macabra es ésta?.Ya puestos, tendrían que haber completado la chanza indicando, la de su fallecimiento. ¡Que no decaiga!.

Francisco Bernabé Roca 17-XII-06

viernes, 4 de mayo de 2007

Las bicicletas de Ámsterdam

Muchas personas tienen conocimiento de la frecuencia con la que los holandeses utilizan la bicicleta para sus desplazamientos. En un viaje reciente a Ámsterdam de una duración de seis días, he tenido ocasión de comprobarlo. Las usan para sus recorridos más habituales. Las tienen aparcadas en las calles en cantidades ingentes y muchos las utilizan para ir al trabajo. En más de una ocasión he visto que encima de la rueda delantera han instalado una plataforma de madera para trasladar a los niños pequeños.
La costumbre de utilizar este medio de transporte creo que debe redundar en una mejor salud cardiovascular de los holandeses. Recuerden: “quien mueve las piernas, mueve el corazón”. Otro beneficio derivado de esta práctica, junto a un excelente transporte público hace que, aún siendo Ámsterdam una ciudad de un alto nivel de vida y, por tanto, siendo presumible un gran parque automovilístico, la circulación sea fluida. No he visto ningún atasco en el tiempo que he estado allí. Consecuencia, la contaminación atmosférica debe ser baja, beneficiosa para la salud pulmonar de las personas.
Nuestras autoridades municipales deberían tomar ejemplo. No cabe la excusa de que en Holanda el uso de la bicicleta es una tradición, que lo es. Pero las tradiciones no están establecidas desde la noche de los tiempos; las tradiciones se crean. Las corporaciones municipales no deben lavarse la conciencia estableciendo “el día sin coches” una vez al año, que hemos comprobado que ha sido un rotundo fracaso. Circulación fluida y buen transporte público son dos circunstancias que se retroalimentan, con los beneficiosos resultados que deben tener para la salud física y mental (¿quién no se ha sentido airado en un atasco?) de los habitantes de las ciudades. Póngase manos a la obra los responsables competentes y dótennos de una red suficiente de carriles bici, para que el uso de este vehículo sea eficiente y seguro. Si es necesario, que lo es, habiliten parte de las aceras. ¿No han oído hablar del cambio climático? Ya se ha revelado como una cuestión urgente. De vida o muerte a largo plazo. Ya nadie piensa que son alarmismos de cuatro ecologistas desnortados. Sé que hay otras fuentes de contaminación y que deberán tener los tratamientos específicos adecuados, pero tratemos de resolverlos paulatinamente. ¿Hemos pensado en la gran responsabilidad que tenemos adquirida respecto de las futuras generaciones?

Francisco Bernabé Roca 28-IV-07 Publicado en La Opinión de Murcia, mutilado, el 4-V-04

jueves, 3 de mayo de 2007

¿Ocurre algo?

El pasado Agosto 17 militares españoles murieron en Afganistán, al estrellarse el helicóptero en el que patrullaban. Los familiares han declarado que se sienten orgullosos de que muriesen por hacer lo que les gustaba. Hay que hacer de tripas corazón para poder decir estas cosas. Elji Nakanishi, superviviente de la bomba nuclear de Hiroshima ha manifestado en el boletín del 2º trimestre de Greenpeace, “la bomba atómica nos robó nuestros sueños”. ¿Qué autoridad se arrogaron los responsables para decidir quienes habían de morir para salvar supuestamente a otros?. La Humanidad no debe olvidar (y el recuerdo debiera ser activo) que los fallecidos en estos 60 años y los supervivientes han sufrido y sufren terribles secuelas que han condicionado sus vidas. Natalie Yrache Esteban protesta en las Cartas al Director de un periódico local del 18 de Agosto, por las talas de
pinos que se están haciendo en La Torre de la Horadada. Falta una ley que
obligue a plantar diez árboles por cada uno que se corte en el mismo entorno. Existen precedentes; uno de ellos se puede encontrar introduciendo en Google: "diez arboles" lapatriaenlinea. El concejal Sánchez Carrillo del Ayuntamiento de Murcia, compara con los terroristas a las personas que quieren evitar el Aparcamiento de San Esteban,poniéndose delante de las excavadoras. No hay que frivolizar con ciertas
palabras y mucho menos ser insultante. La comunidad internacional ha sido
incapaz de ponerse de acuerdo sobre una definición de terrorismo. Es uno
de los empeños de Kofi Annam ¿No recuerda el edil que la oposición vecinal,
con decisión, valentía y sacrificio, evitó los aparcamientos de la Plaza
de Santa Marta y de la Avenida de la Fama?. Enrique Chicote Serna,
en una carta al director de EL PAIS del 18 de Agosto, después de contarnos
cómo acepta con comprensión y una sonrisa a los jóvenes que van montados en ruidos, la música machacona que sale por la ventanilla de algunos coches, los excesos de velocidad en las carreteras, los vociferantes niños que en cualquier sitio campan por sus respetos sin que sus padres intervengan (cuando llegan a lo colegios ya son irrecuperables) y tantas otras cosas, pregunta ¿a que soy un tio tolerante, de espíritu juvenil y con buen rollito?. Muchos pensarán que con una protesta tan sutil no va a conseguir nada, pero es que a lo mejor, lo único que le queda es el humor. El curso pasado fuí tutor del 4º B de la ESO en el IES MIGUEL ESPINOSA de Murcia. Ha sido una de las mejores experiencias que he tenido en toda mi vida profesional. Conté con un grupo de alumnos (en su mayoría alumnas) que además de educados, trabajadores y enrollados (permítaseme la palabra), todos, excepto uno que llegó a mitad de curso, aprobaron todas las asignaturas en Junio. Desde aquí quiero animarlos para que sigan en la misma línea. En la noche de la víspera de la Virgen de Agosto, los jóvenes encendieron barbacoas en las playas. Aquí no hay peligro de incendio. Disfrutaron toda la noche de un ambiente relajado y algunas parejas se amarían. Cuando a la mañana siguiente se fueron a dormir, pudimos observar lo siguiente; mientras que algunos grupos dejaron los desperdicios cuidadosamente envueltos en bolsas de plástico, otros los desparramaron por toda la arena (otra vez
la educación). ¿Es el lirio que crece en las arenas de las playas una especie
protegida?. En este caso, ¿quién informa y vigila para que se cumpla la norma?
Tenemos la extraña idea de que lo que crece espotáneamente en la naturaleza
o lo que se ha plantado en los jardines costeado con los impuestos que pagamos
todos, no tiene dueño y que, por tanto, se lo puede apropiar el primero
que pasa (nuevamente la educación). Todos somos dueños colectivos de esa
vegetación. En un cartel que compré en Grenoble hace algunos años, hay 33
fotografias de otras tantas flores que crecen salvajes en los Alpes franceses,
con una leyenda que reza, “FLEURS DE NOS MONTAGENES, RESPECTONS-LES”. ¿Cuándo las autoridades responsables van ha iniciar una campaña de concienciación similar? Este verano presencié la actuación de Peter Cincotti en el Festival de Jazz de San Javier; es la exquisitez cantando y tocando el piano.
Nunca ocurre que no ocurre nada, ha anotado Ana Cantavella en su Tesis de carácter antropológico, Premio Ciudad de Castellón de humanidades 2.005, Del tránsito a la espera(introducir esta frase en Google) dirigida por el catedrático de Antropología Manuel Delgado sobre la estación de trenes de Castellón. Ver ELPAIS. Edición de Valencia de 18-VIII-05, pag. 28.


Francisco Bernabé Roca 5-10-2.005

martes, 1 de mayo de 2007

Ideologias y libertades

Cuando a raíz de las caricaturas de Mahoma, alguien dice eso tan antiguo como absurdo, “una cosa es la libertad y otra el libertinaje”, me echo a temblar, porque pareciera que un exceso de la primera llevara a lo segundo. Nuestra historia reciente nos enseña que quien habla de libertinaje, ha querido acotar siempre la libertad de las personas. ¿Quién mide el exceso de libertad? ¿Puede haber un exceso de libertad?¿No habíamos clamado siempre por una sociedad libre sin más límites que los legales?.
Son las personas las merecedoras de respeto y no sus respectivas ideologías, que pueden ser cuestionadas e incluso satirizadas. Es un síntoma de salud social. Lo contrario es sintomático de una sociedad melindrosa y temerosa.
En los países occidentales hay una gran tradición de parodias de tipo político. Primero en el teatro, el cine y en la prensa escrita y después, en la radio y en la televisión. Nadie duda de que es un patrimonio al que no debemos renunciar. ¿Merecen las ideologías religiosas un tratamiento distinto de las políticas?¿Son más importantes aquéllas que éstas?.Que cada cual saque sus propias consecuencias.

Francisco Bernabé Roca 8-III-06

Trabajar sin humo

En todos los bares de menos de cien metros cuadrados en los que he tenido ocasión de entrar, se permite fumar. Sus dueños así lo han dispuesto en aplicación de la nueva ley anti tabaco. Pero la misma norma contempla el derecho de todas las personas a trabajar en un ambiente sin humo. ¿Cómo pueden hacer valer este derecho los empleados de los bares en los que se fume?. Es muy sencillo, no pueden. Se ha hecho una ley contradictoria y melindrosa que no contenta ni a tirios ni a troyanos.
Ya lo dice Giuseppe Tomasi di Lampedusa en El Gatopardo: "hay que cambiarlo todo para que todo siga igual.
Francisco Bernabé Roca 8-I 06

Viñeta espacio-temporal



De muylindotodo.blogspot.com (Cuentito de la semana, 23-I-07)

lunes, 30 de abril de 2007

Lisístrata en Pereira

Hace algunos meses, en la ciudad colombiana de Pereira, las mujeres de los pandilleros se negaron a mantener relaciones sexuales con sus parejas, como medida de presión para que dejaran de delinquir.
Una situación similar nos la describe el comediógrafo griego Aristófanes (445-387 a.C.) en Lisístrata.La matrona ateniense que da nombre a la obra, viendo que los hombres son incapaces de acabar con la guerra que mantienen con Esparta, convence a las griegas para que se abstengan de toda relación carnal con sus maridos. Después de la primera resistencia de algunas mujeres el plan se pone en marcha. Cuando los hombres no pueden resistir más, atenienses y espartanos firman la paz. (Fuente: Historia de la Literatura Universal, de Martín de Riquer y José María Valverde. Ed. Planeta, 1.984).
Nihil novum sub sole (no hay nada nuevo bajo el sol).



Francisco Bernabé Roca 25-I-07

domingo, 29 de abril de 2007

Ligia Elena



Accueil du site > Chansons > Ligia Elena www.buscasalsa.com/Ligia-Elena
Ligia Elena (salsa romántico-revolucionaria)
Ruben Blades - Willie Colon
Publié le 20 novembre 2002, par Chabelita
Une petite histoire d’amour bien savoureuse, qui -sur fond de racisme- contrarie certains et en fait rêver d’autres.
Ligia Elena
Willie Colón et Ruben Blades
Album : Canciones del Solar de Los Aburridos / CD (Fania 597)
Année : 1981
Produit par Willie Colon et Ruben Blades
Arrangé par Willie Colon et Jon Fausty

-Original
-Traduction

Ligia Elena la cándida niña de la sociedad
Se ha fugado con un trompetista de la vecindad
El padre la busca afanosamente
Y lo esta comentando toda la gente
Y la madre pregunta angustiada :
¿ En dónde estará?

Ligia Elena la jeune fille candide de la société
S’est enfuie avec un trompettiste du voisinage
Le père la cherche avec ardeur
Et tout le monde en parle
Et la mère, angoissée, demande :
Où est-elle ?

De nada sirvieron regaños
Ni viajes ni monjas
Ni las promesas de amor
Que le hicieron los niños de bien
Fue tan buena la nota que dio aquel humilde trompeta
Que entre acordes de cariño eterno
Se fue ella con él

Les gronderies n’ont servi à rien,
Ni les voyages, ni les bonnes soeurs
Ni les promesses d’amour
Que lui ont faites les bons garçons
La note donnée par cet humble trompettiste a été si bonne
Qu’au milieu d’accords d’amour éternel
Elle est partie avec lui

Se han mudado a cuarto chiquito
Con muy pocos muebles
Y allí viven contentos y llenos de felicidad
Mientras tanto sus padres preguntan en donde fallaron
Ligia Elena con su trompetista amándose están

Ils ont déménagé dans une petite chambre
Avec très peu de meubles
Là ils vivent contents et emplis de bonheur
Pendant que ses parents se demandent où ils ont échoué
Ligia Elena avec son trompettiste sont en train de s’aimer

Dulcemente se escurren los días en aquel cuartito
Mientras que en las mansiones lujosas de la sociedad
Otras niñas que saben del cuento al dormir se preguntan
Ay señor y mi trompetista cuando llegará

Doucement s’écoulent les jours dans cette petite chambre
Tandis que dans les demeures luxueuses de la société
D’autres filles connaissent l’histoire se demandent
Ah mon Dieu ! et quand viendra mon trompettiste ?

Otras niñas que saben del cuento al dormir se preguntan
Ay señor y mi trompetista cuando llegará

D’autres jeunes filles qui ont entendu parler de ce conte se demandent
Ah mon Dieu ! et quand viendra mon trompettiste ?

Coro :
Ligia Elena esta contenta y su familia esta asfixia’

Chœur :
Ligia Elena est heureuse et sa famille est asphyxiée

Pregones :
Ligia Elena esta contenta y su familia esta asfixia’
Se escapó con un trompeta de la vecindad
Se llevaron la niña del ojo de papá
En donde fallaron pregunta mamá
Se ha colado un niche en la blanca sociedad
Pudo más el amor que el dinero señor
Que buena la nota que dio aquel trompeta
Eso de racismo no esta en na’
Deja que la agarremos jura el papá
Ligia esta llena de felicidad

Pregones :
Ligia Elena est heureuse et sa famille est asphyxiée
Elle s’est échapée avec un trompette du voisinage
On a emporté la fille hors de la vue de papa
"Où avons-nous échoué ?" demande la mère
Un noir s’est infiltré dans la société blanche
L’amour a fait plus que l’argent, Monsieur
Quelle jolie note ce trompettiste a jouée
Le racisme c’est n’importe quoi
"Attends que je l’attrappe !", jure le père
Ligia est pleinement heureuse

Mira doña Gertrudis le digo que estoy
Pero es que mire a mi lo que más
Me... a mi lo que mas me...
A mi lo que mas me choca
Es que esa mal agradecida yo pensaba que me iba a dar
Un nietecito con los cabellos rubios
Y los ojos rubios y los dientes rubios así como Troy Donahue
Y viene y se marcha con ese tuza ay... ay... ay no...
Ay esta juventud...

Regardez Dame Gertrudis, je vous le dis,
Mais c’est que, regardez, ce
Qui me, ce qui me,
Ce qui me choque le plus,
C’est que cette ingrate, je pensais qu’elle allait me donner
Un petit fils, avec les cheveux blonds
Et les yeux clairs et les dents blondes comme Troy Donahue
Et elle vient et s’en va avec ce ? [1]... aïe aïe
Aïe cette jeunesse

sábado, 28 de abril de 2007

Sostiene Rajoy

Sostiene Rajoy (pág. 35 de EL PAÍS de 1-VIII-06, ed. de Valencia) que la iniciativa de presentar un recurso de inconstitucionalidad contra la ley que permite el matrimonio entre homosexuales, ha sido una decisión personal suya. Quiero hacerle un favor al líder del PP: no me lo creo.

Francisco Bernabé Roca 2-VIII-06

viernes, 27 de abril de 2007

Reenmetalación

Aquel trozo de hojalata se sentía con una identidad diferenciada del resto
de la lámina. En una etapa anterior había sido máquina de tren y, aunque
había viajado mucho con el niño que la hacía funcionar, envidiaba la marcial
apostura del soldado que estaba junto a ella en la JUGUTERIA EL ARO (Casa Fundada en 1920). Como siempre sus deseos se cumplieron, y tras una nueva fundición (qué calor), cizalladuras y torsiones varias (qué dolor) y nuevas pinturas (qué refrescantes), se vio convertida en militar con graduación de General de División, lleno de condecoraciones y al que no le faltaba una incipiente barriga. Su existencia, a partir de ese momento, fue de absoluto reposo, pues su dueño consciente de la alta responsabilidad de su adquisición, lo tenía sólo para dar órdenes a la tropa. Tanto ansió salir de su letargo que, tras los procesos acostumbrados, se transformó en una peonza. Esto si que sería divertido, pensó, hasta que la pusieron a bailar (qué mareo).

Francisco Bernabé Roca 8-V-05

jueves, 26 de abril de 2007

¿Conjura laicista?

En el artículo "El año que vine si Dios quiere" aparecido en La Opinión de Murcia el 9-I-07, se pregunta Juan Antonio Megías al modo de una celebre columna de la revista satírica Hermano Lobo, editada entre el 72 y el 76, “¿cuándo cesarán los ataques laicistas a la Iglesia Católica?”.
Al hablar de laicistas ¿se refiere el Sr. Megías a un grupo organizado, a una secta, o a espontáneos que no tienen otra cosa mejor que hacer que atacar a un ente religioso y a sus seguidores? Le recuerdo que hace ya muchos siglos que no condenan a los cristianos a ser devorados por las fieras del circo. ¿Vamos a volver a la conspiración judeomasónica?, célebre frase acuñada por la dictadura franquista para hacer frente a cualquier crítica.
No fueron unos supuestos laicistas los que en 1.972 amenazaron a Tarancón con suprimir la financiación al clero español. Fue Carrero Blanco del cristianísimo gobierno de Franco. El almirante esperaba una total adhesión de los curas al régimen porque “eran tratados a cuerpo de rey”.
No fueron unos supuestos laicistas los que en diciembre de 1973 gritaron aquello de “Tarancón al paredón”. Fueron unos jóvenes adictos al cristianísimo gobierno de Franco los que profirieron esos gritos a la salida del funeral de Carrero Blanco. El Arzobispo de Madrid tuvo que salir por la puerta trasera de la iglesia porque veía peligrar su integridad física.
No fueron unos supuestos laicistas los que en febrero del 1974 quisieron expulsar de España a Añoveros, obispo de Bilbao. Fue el cristianísimo gobierno de Franco que tuvo que cejar en su empeño ante la amenaza de excomunión. Quien sabe, dice que el decreto de excomunión estuvo preparado.
Nunca estuvo mejor considerada la Iglesia Católica que con las gobiernos socialistas de la democracia. Además, sin pedir ni esperar contraprestaciones políticas. Respeto mutuo, es lo único que demandan.

Francisco Bernabé Roca 18-I-07

miércoles, 25 de abril de 2007

Edades

Este verano, al cumplir 70 años, la Consejería de Educación del Gobierno Regional me ha jubilado, al agotarse la prórroga que me concedió a los 65 para continuar en situación laboral activa.
Creo que mi estado de salud y mi aspecto son razonables. Por eso me sorprendió un pequeño incidente que tuve en Agosto en una de las calles de la Torre de la Horadada. Yendo al volante de mi coche observé que un grupo de personas, entre ellas varios niños, avanzaban por el centro de la calle sin dejarme espacio para pasar aún cuando me estaban viendo llegar. Cuando me situé cerca de ellas pulse levemente el claxon del coche, obteniendo varias reacciones. Me dijeron, no sé si en broma o en serio que iba a atropellar a los niños. Cualquiera que me conozca sabe que yo jamás crearía una situación parecida. Pero la respuesta más chusca vino de un hombre con apariencia de haber iniciado la treintena hace poco tiempo que me espetó, con más espontaneidad que educación: “tranquilo abuelo”. Como rehuyo las situaciones conflictivas le contesté: “muchas gracias, es la primera vez que me llaman abuelo, es un honor para mi”. Creo que se quedó sin saber que decir y yo seguí mi camino.
Si alguna vez el pretendido ingenioso llega a mi edad, cuestión incierta donde las haya, y algún tonto lo llama abuelo con un tono entre conmiserativo y burlón, no debe enfadarse porque habrá conseguido llegar a una edad avanzada, con gran contento suyo y de las personas que lo rodean. Es un consejo del colectivo de jubilados, viejos, ancianos, abuelos y en general de las personas en edad provecta. De nada.

Francisco Bernabé Roca 4-IX-06

martes, 24 de abril de 2007

Cuestión de símbolos

Cuando muchos creíamos que la Constitución nos había marcado un
camino, en el que nos esforzaríamos en buscar lugares comunes para la
convivencia, surge de forma artificiosa la cuestión del crucifijo en
los centros públicos de enseñanza de este país, España. ¿Podrían,
también, los mahometanos de una comunidad escolar pedir que se colgara
de las paredes de las aulas la media luna?, ¿y los judíos, la estrella
de David?.....Dando un paso más, ¿podría un ferviente militante del PP,
tener a la vista las gaviotas de su partido?, ¿y uno del PCE, la hoz y
el martillo?, ¿y otro del PSOE, el puño y la rosa?.... ¿Qué le dirían
a un hincha de un equipo de fútbol que quisiera tener presente los
colores de su equipo?, ¿y a los socios de entidades culturales,
deportivas, taurófilas, colombófilas, filatélicas....con pretensiones
semejantes?. ¿Va a quedar sitio en las paredes para las pizarras?
Permítaseme esta pequeña parodia, porque la alternativa es echarme a
llorar.

Francisco Bernabé Roca 28-V-02

Memoria y verguenza

“El pueblo que olvida su pasado está obligado a repetirlo”. Puede que sea un tópico, pero no conviene perderlo de vista.
En la viñeta de Ramón publicada en La Verdad de Murcia el 9-IX-06, leemos: “¿no seria más necesaria la recuperación de la vergüenza que la de la memoria?”. Pues yo creo que recuperando la memoria se recupera la vergüenza.

Francisco Bernabé Roca 9-IX-06

El agua del Infierno

Dice Ruiz Vivo en LA OPINIÓN de Murcia de 23-IV-07, “Zapatero nos pone a buscar el agua a 4.000 m de profundidad, en el Infierno”.¡Pero hombre!, ¿no ha reparado el ex secretario general de la Presidencia del gobierno murciano en las bondades del sistema?. Tendríamos gratis, ¿se acuerdan del anuncio?, “agua corriente, caliente, constante, al instante”. Además, como el Papa nos ha recordado recientemente que el Infierno es eterno, disfrutaríamos de una energía auténticamente renovable “para siempre jamás” (ultima frase de La Cenicienta).

Francisco Bernabé Roca 23-IV-07

Radio Murcia y las TDT

Radio Murcia y las TDT

Corrían los años 60 cuando llegó al Cine Club del SEU de Murcia una de las primeras películas del cine mudo, firmada por Georges Méliès. Al proyectarse una de estas cintas en la televisión, se le ha adaptado una banda sonora que viene a sustituir al pianista que en los primeros años del cine subrayaba los distintos momentos de las películas. La copia que llegó a Murcia carecía de banda sonora y ante la carencia del pianista que acompañara la proyección , se optó por poner un disco en la cabina del cine para que sonara durante la exhibición.

Era una tiempo en el que muy pocas personas tenían un número suficiente de discos para hacer una elección adecuada, y Alfredo Marcili de Radio Murcia, puso la fonoteca de la emisora a disposición del Cine Club. Se pudo solucionar el problema con el asesoramiento de Antonio Díaz Bautista, gran melómano ya desde su época de estudiante.

En otra ocasión se recibió desde la embajada de E.E.U.U. una serie de cortos en 16 mm. entre otros uno de la academia de baile de Gerome Robbins (el coreógrafo de West Side Story) y un reportaje de uno de los primeros vuelos espaciales. Radio Murcia prestó su Salón de Actos para las proyecciones de forma totalmente desinteresada. Elías Ros, uno de los puntales de la emisora junto a Marcili, hizo en la radio el comentario correspondiente.

Radio Murcia, la emisora decana de esta Región y una de las más veteranas de España, como lo demuestra su indicativo EAJ17, siempre ha estado al servicio de todos los murcianos. Nos ha acompañado en las alegrías, procesiones de Semana Santa, Fiestas de primavera y en las desgracias, como las riadas. Ha entretenido nuestro ocio con programas entre los que cabría citar Cabalgata Fin de Semana, dirigido por Boby Deglané, Discomanía de Raúl Matas que nos daba a conocer la música que se hacía fuera de nuestras fronteras, y el espacio humorístico Hotel La Sola Cama de Pepe Iglesias, “el Zorro”. Después ha continuado en la misma exitosa línea

Estoy seguro de que habrá otras personas que podrán testimonio de más ocasiones en las que Radio Mucia haya estado a nuestro lado, Yo las animo a que las den a conocer en los medios de comunicación, pues es de justicia

Y cuando nuestros representantes políticos tienen la oportunidad de reconocer a Radio Murcia los grandes servicios que siempre ha prestado, le deniegan la licencia para acceder a la TDT (televisión digital terrestre) que la emisora había solicitado, no les quepa la menor duda, para seguir sirviendo a esta Región. Entre los motivos de la denegación no estará la falta de preparación técnica. ¿Entonces?

Reconsideren los componentes del Gobierno Regional la denegación de la que hablo, y recuerden el refrán popular: “es de bien nacidos ser agradecidos”.

Francisco Bernabé Roca

Réquiem por el cine Rex

Hace unos días nos llegaba la mala noticia de que el cine Rex va a cerrar próximamente sus puertas. Esta sala está indisolublemente unida a la historia del cine en Murcia y cuenta con el mejor sistema de sonido que he podido apreciar en la ciudad, En ella hemos podido ver los mejores estrenos tanto del cine nacional como del extranjero. Nos llegaron las primeras películas en cinemascope, alguna de las cuales empezaba con el concierto “Rapsodia en blue” de Gershwin ejecutado por una orquesta de Hollywood, para mostrarnos las cualidades del nuevo sistema. Vimos en 3D “Los crímenes del museo de cera” de André de Toth, sistema que no prosperó. Una joven y exuberante Sara Montiel con “El último cuplé”, obligó a mantener el cine en funcionamiento todo un verano en una época en la que la falta de refrigeración impedía que las salas cerradas siguieran con su actividad. Tuvimos unos momentos para la reflexión con “El séptimo sello” y “El manantial de la doncella” de Ingman Bergman. “West Side Story” de Robert Wise y música de Leonard Bernstein nos hizo disfrutar con la evoluciones de los bailarines en un ballet dirigido por Gerome Robbins. Otras películas musicales como “Un americano en París” de Vicente Minelli y “Cantando bajo la lluvia” de Stanley Donen, las dos con Gene Kelly como bailarín imprescindible, “Desde aquel beso” y “Sombrero de copa” protagonizadas por el maestro del género Fred Astaire, la primera acompañado por la bellísima Rita Hayworth y la segunda por la no menos bella y gran bailarina Gingers Rogers, y más recientemente “Chicago” con unas increíbles y magníficas Catherine Zeta- Jons y Renée Zellwegner, pusieron un punto de felicidad en nuestras vidas.
El Cine Rex fue la sala de proyección del Cine Club del SEU, un islote de libertad junto con el Teatro Español Universitario (TEU), en una época en la que sólo se podía leer, ver el cine o el teatro, o expresar lo que permitían las autoridades “ilegalmente” constituidas. A pesar de éstas pudimos contemplar películas como “Wir wunderkinder” (“nosotros los niños del prodigio”), que ponía un contrapunto entre dos personas en las distintas etapas por las que atravesó Alemania, Una de ellas, honesta, con dificultades en todo tiempo. La otra conseguía siempre sus propósitos con artimañas en la frontera de la ley (¿de qué me sonará a mí esto?). Al final el especulador se cae por el hueco del ascensor de un edificio en obras, y la película acaba con un rótulo que reza: “no hay suficientes edificios en construcción en Alemania”, A la salida de la proyección , el alcalde de la época dijo que era una película comunista-leninista marxista...
Como en algunos años nos hemos quedando sin la mayoría de los cines históricos de la ciudad, léase: Teatro Circo Villar (subtitulado como Palacio de la Cinematografía); Cine Popular, Cine Rosi, Salón Vidal, Cine Coy, Cine Gran Vía, Cinema Iniesta (antes Cine Media Luna), Cine Coliseum, Cine Avenida, y últimamente los cines Floridablanca y tres salas de los Centrofama, le rogaría al propietario del Cine Rex que reconsiderara su decisión, Sé que cualquier actividad económica debe tener una rentabilidad razonable y no logro entender que el mejor cine de la ciudad no la tenga. Creo que se debería tener en cuenta, también, su dimensión artística. Gracias.

Francisco Bernabé Roca 27-X.06