martes, 8 de febrero de 2011
domingo, 6 de febrero de 2011
The Trouble With Love Is. Kelly Klarkson
Ooooohhh…
Oooohhhh ya
Mmmmm
Love can be a many splendid thing
Has another joy you bring
A dozen roses
Diamond rings
Dreams for sale
And fairy tales
It’ll make you hear a symphony
And you’ll just want the world to see
But like a drunk that makes you blind
It’ll fool you every time
The trouble with love is
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie
Gets stronger then your pride
The trouble with love is
It doesn’t care how fast you fall
And you can’t refuse the call
See you’ve got no say at all
Now I was just a once a fool it’s true
I played the game by all the rules
But now my world’s a deeper blue
I’m sadder but I’m wiser too
I swore I’d never love again
I swore my heart would never mend
Said love wasn’t worth the pain
But then I hear it call my name
The trouble with love is
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie
Gets stronger then your pride
The trouble with love is
It doesn’t care how fast you fall
And you can’t refuse the call
See you’ve got no say at all
Every time I turn around
I think I’ve got it all
My heart keeps callin
And I keep on fallin
Over and over again
This set story always ends the same
Me standin in the pouring rain
It seems no matter what I do
It tears my heart in two
The trouble with love is (the trouble with love)
It can tear you up inside (it can tear you up in side)
Make your heart believe a lie (Make your heart believe a lie)
Gets stronger then your pride
(The trouble with love is) See your heart its in your soul
(It doesn’t care how fast you fall) You wont remember control (?)
(And you can’t refuse the call)
See you’ve got no say at all
The trouble with love is (Oooo….ya)
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie (the trouble with love..)
De: http://www.lyrics007.com/Kelly%20Clarkson%20Lyrics/The%20Trouble%20With%20Love%20Is%20Lyrics.html
De: Acerca de Kelly Clarkson: http://es.wikipedia.org/wiki/Kelly_Clarkson
sábado, 5 de febrero de 2011
miércoles, 2 de febrero de 2011
Imagen de Murcia
Francisco Bernabé Roca 28-I-11
Run Run. Estopa y Rosario Flores
'El Run Run' - Estopa & Rosario Flores from Eldorado Entertainment on Vimeo.
Suena el run run de mi mundo marrón
doble ración de realidad común
desde un rincon...de mi habitación
primera fila solo para mi
a mi me suena el run run de mi corazón
no se me quita el gusanillo de ti
me suena el run run dentro de una estación
mi ultimo tren ya no quiere salir
si es que algo me quema
por dentro tengo un hoguera
aunque mi sangre se envena
con el tiempo que me queda
que me lleve un diablo viejo
que esta dentro de mi espejo...gris
saco mi bandera negra
con la calavera
que quiero llegar al cielo
trepando por tus caderas
me paro a medio camino
para descansar contigo...aquí
mi corazón...sin ti
mi corazón...sin ti
suena el big bang dentro de una canción
un universo que quiere nacer
a mi me suena su run
mi mundo interior
que a mi me gusta que se escuche bien
a mi me suena el run run de mi corazón
no se me quita el gusanillo de ti
me suena el run run dentro de una estacion
mi ultimo tren que no quiere salir
si es que algo me quema
por dentro tengo un hoguera
aunque mi sangre se envena
con el tiempo que me queda
que me lleve un diablo viejo
que esta dentro de mi espejo...gris
saco mi bandera negra
con la calavera
que quiero llegar al cielo
trepando por tus caderas
me paro a medio camino
para descansar contigo...aqui
mi corazón...sin ti
mi corazn...sin ti
y yo no se que tengo que hacer
para poder ver-me el cuerpo por dentro
adivinar mi forma de ser
la fuente que da los remordimientos
y yo no se que tengo que hacer
para poder ver-me el cuerpo por dentro
adivinar mi forma de ser
la fuente que da´
De: http://www.coveralia.com/letras/el-run-run-estopa.php
Acerca de Estopa: http://es.wikipedia.org/wiki/Estopa_(banda)
Acerca de Rosario Flores: http://es.wikipedia.org/wiki/Estopa_(banda)
martes, 1 de febrero de 2011
sábado, 29 de enero de 2011
¡Humo va!
La aprobación de la ley reguladora del consumo de tabaco es, posiblemente, el mayor avance en materia de salud pública en España desde la potabilización del agua y el desarrollo del alcantarillado para las aguas residuales. Algunas de las reacciones que se están produciendo por parte de significados intelectuales defendiendo la "libertad" de los fumadores para seguir ahumando a los no fumadores parecen más un reflejo condicionado que un ejercicio intelectual. Por volver a las épocas en las que no había alcantarillado, su defensa de la libertad se parece mucho a quienes se oponían a la canalización de las aguas residuales y querían seguir arrojando las mismas por la ventana mientras gritaban: ¡agua va! para que se apartasen los que transitaban bajo sus ventanas.
viernes, 28 de enero de 2011
Scott Joplin. The Entertainer
Acerca de Scott Joplin: http://es.wikipedia.org/wiki/Scott_Joplin
Acerca del género musical Ragtime: http://es.wikipedia.org/wiki/Ragtime
jueves, 27 de enero de 2011
Los leísmos que nunca se fueron
Hace algunos años –cuatro o cinco- vi publicadas en esta misma sección varias cartas sobre el mismo asunto, entre otras: El leísmo que no cesa, Vuelven los leísmos, Comas y leísmos. Desde entonces, el mismo error se ha ido repitiendo en algunos artículos con más frecuencia de la que sería deseable; pero me he estado absteniendo de señalarlos por no hacerme omnipresente, hasta que ha llegado un momento en el que he sentido la necesidad de hacerlo.
Sugerencia: denle a algún redactor el nombramiento de Corrector de Leísmos; eso sí, con un sobresueldo por el esfuerzo que tendría que realizar. Todos saldríamos ganando.
Francisco Bernabé Roca 22-I-11
miércoles, 26 de enero de 2011
Un país de chivatos
De los que denuncian el incumplimiento de las leyes, de los que piden un libro de reclamaciones cuando les tratan mal en un comercio, de los que saben defender sus derechos cuando son agredidos.
Ojalá fuéramos más exigentes con el cumplimiento de las leyes por parte de todos, incluidos los que nos gobiernan. Sería genial vivir en un país de chivatos exigentes que hicieran cumplir la ley porque para eso están.
Seríamos mejores si nuestro nivel de exigencia como consumidores, ciudadanos y personas fuera mucho más elevado.
Seríamos un país mejor, tanto que algunos no pueden ni imaginarlo; están ocupados siendo John Wayne.
Ignacio C. Botía. Murcia
Carta publicada en La Verdad de Murcia el miércoles, 26-I-11
Solamente Tú. Pedro Alborán y Diana Navarro
Regálame tu risa,
enseñame a sonar
con solo una caricia
me pierdo en este mar
Regálame tu estrella,
la que ilumina esta noche
llena de paz y de armonía,
y de entrega de mi vida
Hace que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
tintas de colores
mi mañana solo tú
navego entre la sola de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
hace que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú..
Enseña tus heridas y así la curará
que sepa el mundo entero
que tu voz guarda un secreto
___ tu nombre que en el firmamento
se muera en __
tus ojos son de ____
tu garganta es un misterio
Hace que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
tintas de colores
mi mañana solo tú
navego entre la sola de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
hace que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú.. y tu, y solamente tu
y tu, y tu, y tu...
Enseña tus heridas y así la curará
que sepa el mundo entero
que tu voz guarda un secreto
___ tu nombre que en el firmamento
se muera en __
tus ojos son de ____
tu garganta es un misterio
Hace que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
tintas de colores
mi mañana solo tú
navego entre la sola de tu voz
y tú, y tú, y tú, y solamente tú
hace que mi alma se despierte con tu luz
y tú, y tú, y tú..
De: http://www.letrasmania.com/letras/letras_de_canciones_pablo_alborán_61903_letras_pablo_alborán_110095_letras_solamente_tú_1060582.html
Acerca de Pedro Alborán: http://www.pabloalboran.es/biografia/
Acerca de Diana Navarro: http://es.wikipedia.org/wiki/Diana_Navarro
lunes, 24 de enero de 2011
Felicidade. Vinicius de Moraes
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
A felicidade é como a pluma
Que o vento vai levando pelo ar
Voa tão leve
Mas tem a vida breve
Precisa que haja vento sem parar
A felicidade do pobre parece
A grande ilusão do carnaval
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento de sonho
Pra fazer a fantasia
De rei ou de pirata ou jardineira
Pra tudo se acabar na quarta-feira
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
A felicidade é como a gota
De orvalho numa pétala de flor
Brilha tranqüila
Depois de leve oscila
E cai como uma lágrima de amor
A felicidade é uma coisa boa
E tão delicada também
Tem flores e amores
De todas as cores
Tem ninhos de passarinhos
Tudo de bom ela tem
E é por ela ser assim tão delicada
Que eu trato dela sempre muito bem
Tristeza não tem fim
Felicidade sim
A minha felicidade está sonhando
Nos olhos da minha namorada
É como esta noite, passando, passando
Em busca da madrugada
Falem baixo, por favor
Pra que ela acorde alegre com o dia
Oferecendo beijos de amor
Maria Creuza, Vinicius De Moraes, Toquinho - A Felicidade
----------------------------------------------------------------
Tristesa no tiene fin
Felicidad si
La felicidad es como la pluma
que el viento va llevando por el aire
vuela tan leve
pues tiene vida breve
precisa que haya viento sin parar
La felicidad del pobre parece
a la gran ilusion del carnaval
la gente trabaja el año entero
por un momento de sueño
para hacer la fantasía
de Rey o de pirata o de jardinero
para que todo acabe el miercoles
Tristesa no tiene fin
Felicidad si
La felicidad es como una gota
de rocío en un petalo de flor
brilla tranquila
despues levemente oscila
y cae como una lagrima de amor
La felicidad es una cosa loca
y tan delicada tambien
tiene flores y amores
de todos los colores
tiene nidos de pajaitos
ella tiene todo bueno
y es ella tan delicada
que la trato siempre muy bien
Tristesa no tiene fin
Felicidad si
domingo, 23 de enero de 2011
B/N
José Hernández.
Artículo aparecido en la segunda pág. de La Opinión de Murcia, el sábado 15-I-11
miércoles, 19 de enero de 2011
Carta de Antonio Pujante a Valcárcel
http://www.laverdad.es/murcia/20110119/local/region/pujante-exige-valcarcel-pida-201101191403.html
lunes, 17 de enero de 2011
Declaraciones de Santiago Carrilo en 1.974
La grabación inédita de la rueda de prensa de Santiago Carrillo en París en 1974
Canson D´amour. The Manhattan Transfer
Chanson damour, ra da da da da, play encore.
Here in my heart, ra da da da da, more and more.
Chanson damour, ra da da da da, je tadore.
Each time I hear, ra da da da da, chanson, chanson, damour.
(sax solo)
Ra da da da da
(sax solo)
Ra da da da da
Chanson damour, ra da da da da, je tadore.
Each time I hear, ra da da da da, chanson, chanson, damour.
Every time I hear
Chanson, chanson, damour.
De: http://www.quedeletras.com/letra-cancion-chanson-d-amour-manhattan-transfer-bajar-90952/disco-mira-quien-baila/recopilatorios-2007-chanson-d-amour-manhattan-transfer.html
Acerca de Manhattan Transfer: http://www.apoloybaco.com/manhattantransferbiografia.htm
sábado, 15 de enero de 2011
Vienen los rojos
http://www.elpais.com/articulo/opinion/Vienen/rojos/elpepuopi/20110115elpepiopi_9/Tes
Des Chatons Dans un Panier.Guillaume Aldebert
Des Chatons Dans Un Panier
Moi j'y crois
Et je t'idéalise
Je recherche un endroit où poser mes valises
Toi et moi révisons l'ordinaire
En triplex à Montmartre avec vue sur la mer
Comme dans un clip de R'n'B je porte un manteau de fourrure,
Devant des mannequins en maillot qui lavent une grosse voiture
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Sûre de toi, moi dans le doute,
A cherche l'équilibre on ne peut plus délicat,
Sur le toit, ou dans la soute,
Entre ce que l'on est et ce que l'on a,
Je rêve, d'une épopée hollywoodienne,sous une pluie de tirs automatiques,
Je sauve la Terre, et te ramène chez nous en Amérique,
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Chercher un vain Byzance,
La Félicité suprême impossible,
Il nous reste l'imagerie d'aisance des paradis disponibles,
A passer sans nuages une beauté diaphane,
Les biches de Walt Disney,
Quelques violons Tziganes,
Un pied déjà dans la tombe, compte à rebours en bandoulière,
Vivre chaque seconde comme si c'était la première,
Que l'on nous jette une bouée pour nager dans les câlins,
Là où l'on a pas pieds mon Amélie Poulain,
Sans décor en carton, comme ce calendrier,
Des chatons dans un panier, des chatons dans un panier,
C'est du chagrin qui se repose,
Voit comme quoi, on est si mal que ça, tous les deux dans ton pull allongés sous les toits,
Petite soeur, le bonheur est partout,
Pourquoi chercher ailleurs, ce que l'on a en nous?
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps, du temps, qui prend la pause,
c'est du chagrin qui se repose...
De: Des Chatons Dans Un PanierMoi j'y crois
Et je t'idéalise
Je recherche un endroit où poser mes valises
Toi et moi révisons l'ordinaire
En triplex à Montmartre avec vue sur la mer
Comme dans un clip de R'n'B je porte un manteau de fourrure,
Devant des mannequins en maillot qui lavent une grosse voiture
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Sûre de toi, moi dans le doute,
A cherche l'équilibre on ne peut plus délicat,
Sur le toit, ou dans la soute,
Entre ce que l'on est et ce que l'on a,
Je rêve, d'une épopée hollywoodienne,sous une pluie de tirs automatiques,
Je sauve la Terre, et te ramène chez nous en Amérique,
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Chercher un vain Byzance,
La Félicité suprême impossible,
Il nous reste l'imagerie d'aisance des paradis disponibles,
A passer sans nuages une beauté diaphane,
Les biches de Walt Disney,
Quelques violons Tziganes,
Un pied déjà dans la tombe, compte à rebours en bandoulière,
Vivre chaque seconde comme si c'était la première,
Que l'on nous jette une bouée pour nager dans les câlins,
Là où l'on a pas pieds mon Amélie Poulain,
Sans décor en carton, comme ce calendrier,
Des chatons dans un panier, des chatons dans un panier,
C'est du chagrin qui se repose,
Voit comme quoi, on est si mal que ça, tous les deux dans ton pull allongés sous les toits,
Petite soeur, le bonheur est partout,
Pourquoi chercher ailleurs, ce que l'on a en nous?
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps, du temps, qui prend la pause,
c'est du chagrin qui se repose...
De: Des Chatons Dans Un PanierMoi j'y crois
Et je t'idéalise
Je recherche un endroit où poser mes valises
Toi et moi révisons l'ordinaire
En triplex à Montmartre avec vue sur la mer
Comme dans un clip de R'n'B je porte un manteau de fourrure,
Devant des mannequins en maillot qui lavent une grosse voiture
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Sûre de toi, moi dans le doute,
A cherche l'équilibre on ne peut plus délicat,
Sur le toit, ou dans la soute,
Entre ce que l'on est et ce que l'on a,
Je rêve, d'une épopée hollywoodienne,sous une pluie de tirs automatiques,
Je sauve la Terre, et te ramène chez nous en Amérique,
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Chercher un vain Byzance,
La Félicité suprême impossible,
Il nous reste l'imagerie d'aisance des paradis disponibles,
A passer sans nuages une beauté diaphane,
Les biches de Walt Disney,
Quelques violons Tziganes,
Un pied déjà dans la tombe, compte à rebours en bandoulière,
Vivre chaque seconde comme si c'était la première,
Que l'on nous jette une bouée pour nager dans les câlins,
Là où l'on a pas pieds mon Amélie Poulain,
Sans décor en carton, comme ce calendrier,
Des chatons dans un panier, des chatons dans un panier,
C'est du chagrin qui se repose,
Voit comme quoi, on est si mal que ça, tous les deux dans ton pull allongés sous les toits,
Petite soeur, le bonheur est partout,
Pourquoi chercher ailleurs, ce que l'on a en nous?
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps, du temps, qui prend la pause,
c'est du chagrin qui se repose...
De: Des Chatons Dans Un PanierMoi j'y crois
Et je t'idéalise
Je recherche un endroit où poser mes valises
Toi et moi révisons l'ordinaire
En triplex à Montmartre avec vue sur la mer
Comme dans un clip de R'n'B je porte un manteau de fourrure,
Devant des mannequins en maillot qui lavent une grosse voiture
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Sûre de toi, moi dans le doute,
A cherche l'équilibre on ne peut plus délicat,
Sur le toit, ou dans la soute,
Entre ce que l'on est et ce que l'on a,
Je rêve, d'une épopée hollywoodienne,sous une pluie de tirs automatiques,
Je sauve la Terre, et te ramène chez nous en Amérique,
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps qui prend la pause, c'est du chagrin qui se repose,
Chercher un vain Byzance,
La Félicité suprême impossible,
Il nous reste l'imagerie d'aisance des paradis disponibles,
A passer sans nuages une beauté diaphane,
Les biches de Walt Disney,
Quelques violons Tziganes,
Un pied déjà dans la tombe, compte à rebours en bandoulière,
Vivre chaque seconde comme si c'était la première,
Que l'on nous jette une bouée pour nager dans les câlins,
Là où l'on a pas pieds mon Amélie Poulain,
Sans décor en carton, comme ce calendrier,
Des chatons dans un panier, des chatons dans un panier,
C'est du chagrin qui se repose,
Voit comme quoi, on est si mal que ça, tous les deux dans ton pull allongés sous les toits,
Petite soeur, le bonheur est partout,
Pourquoi chercher ailleurs, ce que l'on a en nous?
Le bonheur c'est arriver à désirer ce qu'on a déjà
C'est du vent dans la prose
Du temps, du temps, qui prend la pause,
c'est du chagrin qui se repose...
De: http://musique.ados.fr/Aldebert/Des-Chatons-Dans-Un-Panier-t109955.html
Acerca de Guillaume Aldebert: http://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Aldebert
viernes, 14 de enero de 2011
Serenade in blue. Glenn Miller
Serenade In Blue
Glenn Miller
When I hear that Serenade in blue
I'm somewhere in another world, alone with you
Sharing all the joys we used to know
Many moons ago
Once again your face comes back to me
Just like the theme of some forgotten melody
In the album of my memory
Serenade in blue
It seems like only yesterday
The small cafe, a crowded floor
And as we danced the night away
I hear you say forever more
And then the song became a sigh
Forever more became goodbye
Cause you remianed in my heart, but
Tell me darling in there still a spark?
Or only lonely ashes of the flame we knew
Should I go on whistling in the dark,
Serenade in blue
Bill Ball
billball
hotmail.com
De: http://www.lyricsdepot.com/glenn-miller/serenade-in-blue.html
Acerca de Lynn Bari: http://en.wikipedia.org/wiki/Lynn_Bari
Acerca de Glenn Miller: http://www.lyricsdepot.com/glenn-miller/serenade-in-blue.html
martes, 11 de enero de 2011
¿Cuánto cuesta ser amable?
Isabel Lara. Redactora
lunes, 10 de enero de 2011
Fumadores maltratadores
en el fango seres dañinos
para nuestra salud que demuestran
la necesidad de esa
limpieza. En modo parecido, la
reformada ley antitabaquismo
está revelando su necesidad,
al revolverse indignada esa pequeña
pero muy dañina minoría
de fumadores que no sólo
va a poder seguir dañando su
propia salud con toda libertad,
sino que pretende seguir dañando
también la salud del
prójimo. Así el energúmeno
que tuvo que ser detenido por
agredir a quienes le advirtieron
que no podía fumar en un
hospital. O el que hirió al dueño
de un bar extremeño que
le recordó que allí no podía fumar.
Oel propietario de un restaurante
marbellí que vocea
que quiere emigrar porque en
España ya no hay libertad. En
efecto, ya no se puedemaltratar
como antes a su perro, a su
mujer, ni a su cliente. ¡Buen viaje
y pobre del país que lo reciba!
Martín Sagrera.
Carta publicada en la pág. 17 de 20 minutos, el lunes 10-I-11
jueves, 6 de enero de 2011
Una dura competición (de obispos)
http://www.elpais.com/articulo/opinion/dura/competicion/elpepiopi/20110106elpepiopi_3/Tes
Qué país...
“Qué país, qué paisaje, qué paisanaje" (Miguel de Unamuno en el periódico Ahora de 22 de Agosto de 1.933)
Francisco Bernabé Roca 28-XII-10
domingo, 2 de enero de 2011
Los obispos llaman a la reconquista
Obispollo. Maruja Torres
http://www.elpais.com/articulo/ultima/Obispollo/elpepiult/20101230elpepiult_1/Tes
sábado, 1 de enero de 2011
As Time Goes By. Billie Holiday
AS TIME GOES BY
(Theme from Casablanca)
by Frank Sinatra
You must remember this:
A kiss is still a kiss,
A sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
As time goes by.
And when two lovers woo
They still say: 'I love you'.
On that you can rely,
No matter what the future brings,
As time goes by.
Moonlight and love songs,
Never out of date.
Hearts full of passion,
Jealousy and hate.
Woman needs man,
And man must have his mate.
That, no one can deny.
It's still the same old story,
A fight for love and glory,
A case of do or die.
The world will always
Welcome lovers
As time goes by. A MEDIDA QUE PASA EL TIEMPO
(Tema de Casablanca)
por Frank Sinatra
Debes recordar esto:
Un beso es aún un beso,
Un suspiro es sólo un suspiro.
Las cosas fundamentales se aplican
A medida que pasa el tiempo.
Y cuando dos amantes se comprometen
Aún dicen: 'Te amo'.
En eso puedes confiar,
No importa lo que el futuro trae,
A medida que pasa el tiempo.
La luz de la luna y las canciones de amor,
Nunca están pasadas de moda.
Los corazones llenos de pasión,
Celos y odio.
La mujer necesita del hombre,
Y el hombre debe tener su compañera.
Eso, nadie lo puede negar.
Es aún la misma vieja historia,
Una lucha por el amor y la gloria,
Un caso de hacer o morir.
El mundo siempre dará la
Bienvenida a los amantes
A medida que pasa el tiempo.
to go by pasar. 'Time goes by' significa 'El tiempo pasa'. 'As time goes by' es 'A medida que pasa el tiempo'.
still todavía, aún
sigh suspiro. El verbo to sigh es suspirar.
to woo comprometerse (para casarse)
to rely on something confiar en algo. Note el uso de la preposición on.
no matter no importa, no interesa
to bring traer
moonlight la luz de la luna
to be out of date estar fuera de fecha, pasado
jealousy celos. Estar celoso se dice to be jealous.
hate odio. El verbo to hate significa odiar.
mate compañero. Un compañero de clase se dice classmate. Un compañero de cuarto se dice roommate.
no one nadie
to deny something negar algo
fight lucha. El verbo to fight es luchar.
case caso
do or die hacer o morir
De: http://www.saberingles.com.ar/songs/77.html
Acerca de Billie Holyday: http://es.wikipedia.org/wiki/Billie_Holiday
viernes, 31 de diciembre de 2010
martes, 28 de diciembre de 2010
El jamón y el crucifijo
Hoy tengo que mostrarme menos complaciente porque la redactora Ana García en su artículo del viernes día 24, titulado Ofensores y ofendidos, nos habla del disparate que supone que un niño musulmán haya denunciado a su profesor por hablar del jamón en clase. Hasta ahí de acuerdo. Afortunadamente en este país tenemos unas leyes garantistas que nos protegen de quienes quieren utilizar las normas –no sólo los musulmanes- para exigir de forma torticera respeto a sus ideas religiosas. En defensa del profesor, el fiscal del caso ha pedido el sobreseimiento de la causa por considerar que “es una postura caprichosa, abusiva, sectaria e inadmisible”, añadiendo que “la jurisdicción penal es algo más serio y su utilización no puede quedar a capricho de nadie, cuando no existe justificación jurídica para ello” (Pág. 50 de este periódico de la fecha citada).
Por tanto, la periodista debe quedar tranquila porque, aunque la libertad de expresión es un derecho de las personas, cualquier dislate como el del caso que nos ocupa no tendrá mucho recorrido.
Ahora bien no debe aprovechar para volver con la cuestión de los crucifijos en los colegios y para contarnos que se están retirando de las capillas de algunos hospitales. En los colegios de titularidad pública asisten estudiantes de distintas creencias religiosas, y no se debe imponer un determinado símbolo religioso por mayoritario que sea el grupo que quiera tenerlo. En cuanto al espacio que en hospitales y tanatorios se dedica a cualquier celebración, debería ser un espacio neutro en el que las personas que la patrocinen, determinen que símbolos o distintivos quieren colocar.
No quiero acabar sin hacer referencia a la humorada de la periodista cuando dice que acabaremos orientando las capillas hacia la Meca. Perdóneme Ana, pero me parece que eso es sacar los pies del tiesto.
Francisco Bernabé Roca 25-XII-10
.
sábado, 25 de diciembre de 2010
viernes, 24 de diciembre de 2010
lunes, 20 de diciembre de 2010
domingo, 19 de diciembre de 2010
sábado, 18 de diciembre de 2010
Mahler en Lucerna. Claudio Abbado
Acerca de Gustav Mahler: http://es.wikipedia.org/wiki/Gustav_Mahler
Acerca de Claudio Abbado: http://es.wikipedia.org/wiki/Claudio_Abbado
Acerca del Festival de Lucerna: http://es.wikipedia.org/wiki/Orquesta_del_Festival_de_Lucern
La situación de la mujer en Afganistan
http://www.elpais.com/articulo/ultima/Olvidadas/elpepiult/20100209elpepiult_1/Tes
http://abcienfuegos.blogspot.com/2009/12/gabriela-canas-la-guerra-justa-excluye.html
http://www.elpais.com/articulo/ultima/Oiga/Chacon/elpepiult/20100204elpepiult_1/Tes
lunes, 13 de diciembre de 2010
La salvajada de los controladores aéreos
Para poner freno al caos derivado del abandono del servicio de los controladores, el gobierno de la nación decretó el estado de alarma y posteriormente ha comparecido en el Congreso de los Diputados para explicar la oportunidad de la medida. Después de la intervención del Presidente del gobierno, Rajoy condenó duramente la postura de los controladores –no era para menos- pero a continuación se permitió el siguiente chascarrillo: “el Ministro de Fomento es un inútil y un caradura”. Aplausos de los suyos y protestas airadas de la bancada socialista. Continúa: “esto lo dijo el Sr. Pérez Rubalcaba de un ministro de fomento popular; yo no digo estas cosas”. ¡Alma bendita! ¿Qué clase de juego de palabras es éste? Frivolidades las justas, que se estaba debatiendo un problema muy serio.
En algo se parecen los controladores y Rajoy: tiran la piedra y esconden la mano.
Francisco Bernabé Roca 9-XII-10
sábado, 11 de diciembre de 2010
jueves, 9 de diciembre de 2010
Discurso de Vargas Llosa como Premio Nobel de Literatura (texto)
http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/201012/07/cultura/20101207elpepucul_1_Pes_PDF.pdf
miércoles, 8 de diciembre de 2010
30 años de la muerte de John Lennon
ARTISTA: JOHN LENNON
LETRA: IMAGINE
TRADUCCION: IMAGINATE
DISCO: -
ENVIADA POR: (O_o) (oasispy@gmail.com)
FECHA: 2005-11-08 00:00:00 - 55
IMAGINE THERE´S NO HEAVEN
IT´S EASY IF YOU TRY
NO HELL BELOW US
ABOVE US ONLY SKY
IMAGINE ALL THE PEOPLE
LIVING FOR TODAY...
IMAGINE THERE´S NO COUNTRIES
IT ISN´T HARD TO DO
NOTHING TO KILL OR DIE FOR
AND NO RELIGION TOO
IMAGINE ALL THE PEOPLE
LIVING LIFE IN PEACE...
Letras4U.com » letras traducidas al español
YOU MAY SAY I´M A DREAMER
BUT I´M NOT THE ONLY ONE
I HOPE SOMEDAY YOU´LL JOIN US
AND THE WORLD WILL BE AS ONE
IMAGINE NO POSSESSIONS
I WONDER IF YOU CAN
NO NEED FOR GREED OR HUNGER
A BROTHERHOOD OF MAN
IMAGINE ALL THE PEOPLE
SHARING ALL THE WORLD...
YOU MAY SAY I´M A DREAMER
BUT I´M NOT THE ONLY ONE
I HOPE SOMEDAY YOU´LL JOIN US
AND THE WORLD WILL LIVE AS ONE
IMAGINA QUE NO EXISTE EL CIELO,
ES FÁCIL SI LO INTENTAS,
SIN EL INFIERNO DEBAJO NUESTRO,
ARRIBA NUESTRO, SOLO EL CIELO.
IMAGINA A TODA LA GENTE
VIVIENDO EL HOY...
IMAGINA QUE NO HAY PAÍSES,
NO ES DIFÍCIL DE HACER,
NADIE POR QUIEN MATAR O MORIR,
NI TAMPOCO RELIGIÓN,
Letras4U.com » letras traducidas al español
IMAGINA A TODA LA GENTE,
VIVIENDO LA VIDA EN PAZ...
IMAGINA QUE NO HAY POSESIONES,
QUISIERA SABER SI PUEDES,
SIN NECESIDAD DE GULA O HAMBRE,
UNA HERMANDAD DE HOMBRES,
IMAGÍNATE A TODA LA GENTE
COMPARTIENDO EL MUNDO
PUEDES DECIR QUE SOY UN SOÑADOR,
PERO NO SOY EL ÚNICO,
ESPERO QUE ALGÚN DÍA TE UNAS A NOSOTROS
Y EL MUNDO VIVIRÁ COMO UNO
De: http://www.letras4u.com/john_lennon/imagine.htm
Acerca de John Lennon: http://es.wikipedia.org/wiki/John_Lennon
lunes, 6 de diciembre de 2010
Ne me quitte pas. Jacques Brel
Brel Jacques - Ne me quitte pas
Cargado por smileynoir. - Ver más clips de música, videos en HD!
Ne me quitte pas
by Jacques Brel
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je n'vais plus pleurer
Je n'vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Mais
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.
De: http://fr.lyrics-copy.com/jacques-brel/ne-me-quitte-pas.htm
Acerca de Jacques Brel: http://fr.lyrics-copy.com/jacques-brel/ne-me-quitte-pas.htm
viernes, 3 de diciembre de 2010
Woody Allen, según Carlos Boyero
Lo ha dicho esta mañana Carlos Boyero en el programa Hoy por Hoy de la Cadena SER.
Acerca de Woody Allen: http://es.wikipedia.org/wiki/Woody_Allen
Acerca de Carlos Boyero: http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Boyero