De 0 a 3 años

A la primera etapa de la escolarización de niños, se le ha dado en llamar “de 0 a 3años”, pero no tengo conocimiento de que haya ningún niño de 0 años escolarizado. Se podría aducir que con este número se está refiriendo a los que no habiendo cumplido un año, tendrían 0´1, 0´2....años, pero estríctamente con 0 años no hay ninguno. Más apropiado hubiera sido hablar de “escolarización de niños de hasta 3 años”. Parafraseando a Juan José Millas ¿qué rayos querrá decir, niños de 0 años?

Francisco Bernabé Roca 26-IV-09

Publicado en la pág. 15 de 20 ninutos de Murcia, de 30-IV-09