Ha tenido que ser una sentencia judicial la que nos recuerde que según la Constitución, España es un país aconfesional, porque se vuelve a pretender que el crucifijo esté presente en la aulas de los colegios públicos ¿Podrían, también, los mahometanos de una comunidad escolar, pedir que se colgara la media luna en las paredes de las clases?¿Y los judios, la estrella de David?. Dando un paso más, ¿podría pedir un ferviente militante del PP tener a la vista la gaviota de su partido? ¿y uno del PCE, la hoz y el martillo? ¿y otro del PSOE, el puño y la rosa?¿Qué le dirían a un hincha que quisiera tener presente los colores de su equipo de futbol? ¿y a los socios de las entidades culturales, deportivas, taurófilas, colombófilas, filatélicas...,con pretensiones semejantes? ¿Va a quedar sitio en las paredes para las pizarras? Permítaseme esta pequeña parodia, porque la alternativa es echarme a llorar.
Francisco Bernabé Roca 25-XI-08
Publicado en la pág. 28 de EL PAÍS de 27-XI-08, con el título La cruz en la escuela, con la supresion de la última frase. También aparece, en su versión íntegra, en la pág 34 de La Opinión de Murcia de 30-XI-08 con el título: No al crucifijo en la escuela pública.
Ave Maria, madre Santa, Sorreggi il piè del misero che t'implora, In sul cammin del rio dolor E fede, e speme gl'infondi in cor.
O pietosa, tu che soffristi tanto, Vedi, ah! Vedi il mio penar. Nelle crudeli ambasce d'un infinito pianto, Deh! Non m'abbandonar.
Ave Maria! In preda al duol, Non mi lasciar, o madre mia, pietà! O madre mia, pietà! In preda al duol, Non mi lasciar, non mi lasciar.
Recitation: Hail Mary, full of gracec. The lord is with you. Blessed are you among women, And blessed is the fruit of your womb, Jesus, Holy Mary, Mother of God, Pray for us.
De la película, "Todos dicen I love you", de Woody Allen
"I'm Through With Love"
I'm through with love I'll never fall again Said adieu to love Don't ever call again For I must have you or no one That's why I'm through with love
I've locked my heart I keep my feelings there I have stocked my heart Like an icy Frigadere For I need to care for no one That's why I'm through with love
Why did you lead me To think that you cared You didn't need me For you have your share Of slaves around you To hound you and swear Their deep devotion Emotion
Goodbye to Spring And all it meant to me It could never bring The things that used to be For I must have you or no one That's why I'm through with love
------------------------------- TRADUCCION AL ESPAÑOL ___________________
Ella me quiso tanto... Yo la quiero todavÃa. Juntos atravesamos una puerta cerrada.
Ella, cómo os lo dirÃa, era todo mi mundo entonces, cuando en la lumbre ardÃan sólo palabras de amor...
Palabras de amor sencillas y tiernas. No sabÃamos más, tenÃamos quince años. No habÃamos tenido demasiado tiempo para aprenderlas, acabábamos de despertar del sueño de los niños.
TenÃamos bastante con tres frases hechas que habÃamos aprendido de antiguos comediantes. De historias de amor, sueños de poetas, no sabÃamos más, tenÃamos quince años...
Pero a menudo, al oscurecer, de lejos me llega una canción. Viejas notas, viejos acordes, viejas palabras de amor...
Palabras de amor sencillas y tiernas. No sabÃamos más, tenÃamos quince años. No habÃamos tenido demasiado tiempo para aprenderlas, acabábamos de despertar del sueño de los niños.
TenÃamos bastante con tres frases hechas que habÃamos aprendido de antiguos comediantes. De historias de amor, sueños de poetas, no sabÃamos más, tenÃamos quince años...
Daybreak And the moon's still floating high What a wonderful surprise I close my eyes And dream of you
I'm dreaming at daybreak And the world's so far behind That's why i always find at daybreak Find More lyrics at www.sweetslyrics.com I'm still dreaming of you
You're from above My one and only love There's no other
At daybreak All i want is you forever That's why it's true whenever daybreaks I'm still dreaming of you
Traducción: Amanecer Y la luna todavía que flota arriba Una qué sorpresa maravillosa Me cierro los ojos Y sueño de usted
Estoy soñando en el amanecer Y el mundo hasta ahora detrás Ése es porqué i siempre [En es.mp3lyrics.org/4wSx de Más Letras] hallazgo en el amanecer Todavía estoy soñando con usted
Usted es de arriba Mi y solamente amor No hay otro
En el amanecer Lo único que quiero es usted por siempre Ése es porqué es verdad siempre que amaneceres Todavía estoy soñando con usted
DNA o ADN, poco importa si en castellano o inglés: el caso es que me muero por tus proteínas, por tus aminoácidos, por todo lo que fuiste una vez, cuando tus padres vinieron de cenar algo achispados y, después de tirar de la cadena, hicieron una nueva con tu nombre, con tus curvas y con tus fantasías. Dame una foto de tu DNA tamaño DNI, que me retuerzo de ganas de mirarla a todas horas.
Luis Alberto de Cuenca ( Por fuertes y fronteras, 1996)
Publicado por nb en 15:48 Etiquetas: Amor, Humor, Luis Alberto de Cuenca, Siglo XX
En el periódico El País del sábado día 1 de este mes, hay un viñeta de EL ROTO, en la que dos personas mantienen el siquiente dialógo: "Si los reyes empiezan a opinar de nuentras cosas..." "Nosotros empezaremos a opinar de las suyas". Viene ésto a propósito de las declaraciones de la Reina en un libro de reciente aparición, de la periodista Pilar Urbano. Para algunas personas estas opiniones están amparadas por la libertad de expresión, pero para otras ésta se ha de ver restringida para todos los miembros de la Familia Real, y así ha sido hasta ahora, cuando se trata de asuntos aprobados en el Parlamento Español por los representantes de la soberanía popular. Quiero detenerme en dos cuestiones que plantea la Reina. Dice de forma imperativa que "a la unión entre homosexuales no deben llamarla matrimonio porque no lo es" Partiendo de la base que cada uno puede denominar como quiera a lo que quiera, debe recordarse que tal apelativo está aprobado por ley. Dice también que "la religión debe enseñarse en los colegios -nada que objetar a las personas que así lo decidan para sus hijos- porque así conocerán el origen de la vida y del Universo". Quizá olvida la Reina que a estas cuestiones les da respuesta la Ciencia, teniendo la humildad de no dar nada por definitivo, con la investigación de muchas generaciones de estudiosos. Lo que dicen las religiones está en el terrreno de las creencias que no todos tienen que compartir necesariamente. Otra cuestión es la oportunidad del libro que recoge las polémicas declaraciones. Según la autora, la Casa Real se dio por enterada del contenido de la publicaciön, lo que ella consideró un "adelante". Posteriormente la Casa Real ha comunicado que algunas de las cosas que han visto la luz, o no están bien interpretadas o bien se dijeron en un ambito privado, por lo que no tenían que haber aparecido. La institución que tiene competencia para ello no ha cumplido sus deberes porque tenían que haber revisado hasta la última coma de la publicación. Por otra parte, creo que Pilar Urbano, miembro numerario del Opus Dei, ha inducido en la Reina algunas repuestas propias de la ideología religiosa de la Obra. Si así fuera, sería un caso claro de deslealtad a la Corona.
My heart my head my mind my soul My feelings over you
My tears my touch remember all that I am to you
My heart my mind my soul My feelings over you
My tears my touch remember all that I am
When you're gonna pick up the phone and call me Tell me I can come over
I got my ticket and my bags are packed My coat is hangin' over my shoulder
Time is passing and it's getting late This heart of mine just can't wait
And after all that we've been through I maybe get there and I'll give it to you baby
My heart my head my mind my soul My feelings over you
My tears my touch remember all that I am to you
My heart my mind my soul My feelings over you
My tears my touch remember all that I am
Standing by the window and lookin' out My heart is turning I want to shout
You're complicated I don't want to complain The way you're acting can you explain
Why all this love is wasted on you Can I live with all that is you
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com You say you love me silence I can't hear All I want is to be near you baby
My heart my head my mind my soul My feelings over you
My tears my touch remember all that I am to you
My heart my mind my soul My feelings over you
My tears my touch remember all that I am
I'm looking for a reason to stay true
Looking for our love Looking at me and looking at you
I think that i can turn away and then I see that I'm falling in love again
Some times I wanna give you up Some times I want to leave you alone Some times I want to run away And some times I want you to come back home Come home to me yeah yeah baby I know I know you'll be good for me Come home come home Yeah baby I'm right here baby Come home to me Yes I'm right here baby
Yeah all I am to you I know you feel me baby Yeah yeah Come on come on Home to me
1.Strophe: Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat Chor:„Pata Pata") Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat ...(Chor: Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat...(Chor: „Pata Sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata 1. Refrain Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Chor: „Pata Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pa ...(Chor: „Pata Pata") A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Chor: A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Chor: „Pata 2. Strophe Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Chor: „Pata) A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata) Bridge: „Pata Pata" is the name of a dance ... we do down Johannesburg way. And everybody ... starts to move ... as soon as „Pata Pata" starts to play - hoo ... 3. Strophe Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Chor: „Pata) A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata 2. Refrain Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Chor: „Pata Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Chor: „Pata A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Chor: A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Chor: „Pata) 4. Strophe Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: A sat wuguga sat ju benga jo-ho ...(Chor: „Pata Pata") A sat wuguga sat ju benga sat si pata pat ...(Chor: A sat wuguga sat ju benga sat si ...(Chor: „Pata) Bridge Hoo, every Friday and Saturday night ... it's „Pata Pata"-time. The dance keeps going all night long ... till the morning sun begins to shine - hey! Aya sat wuguga sat - wo-ho-o ...(Chor: „Pata Pata") 5. Strophe Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Chor: „Pata) A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata 3. Refrain Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Chor: „Pata Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Chor: „Pata A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Chor: A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Chor: „Pata 6. Strophe Huh- a sat wuguga sat - hit it! ...(Chor: „Pata Pata") Aah- sat wuguga sat - aim not si - hit it! ...(Chor: „ A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Chor: „Pata Pata
Eu Sei Que Vou Te Amar Maria Creuza Composição: Vinícius de Moraes/ Tom Jobim
Eu sei que vou te amar Por toda a minha vida eu vou te amar Em cada despedida eu vou te amar Desesperadamente eu sei que vou te amar E cada verso meu será pra te dizer Que eu sei que vou te amar Por toda a minha vida
Eu sei que vou chorar A cada ausência tua eu vou chorar Mas cada volta tua há de apagar O que essa ausência tua me causou
Eu sei que vou sofrer A eterna desventura de viver A espera de viver ao lado teu Por toda a minha vida
Plácido Domingo, Anna Netrebko y Rolando Villazón en el concierto de la Waldebhüne de 2.006, con la orquesta Deutsche Oper Berlín, dirigida por Marco Armiliato
